Italian Scanlation in queste ore ha annunciato il lancio del suo progetto per il Trentennale del Gundam…un’iniziativa davvero importante: la realizzazione di una nuova traduzione e delle scanlation del manga Advance of Z: Flag of Titan una serie manga che ben conosciamo a cui abbiamo dedicato sul sito ufficiale di GundamUniverse.it un’importante sezione

La serie manga, in 4 episodi,( non bisogna dimenticare alcuni libri di modellismo) narra,a partire dal dicembre del 0084 UC le avventure di un test team dei Titans ai cui collaudatori – il sottotenente Eliard Hunter, il sottotenente Carl Matsuraba, la sottotenente Audrey April e il tenente, Wes Murphy – sono affidati una serie di Mobil Suits da provare e mettere a punto prima dell’immissione fra le forze dei Titan. Il modificarsi della situazione porterà,inevitabilmente il gruppo a trasformarsi in una vera e propria unità da combattimento e partecipare in prima linea alla guerra.

La serie è molto conosciuta fra i modellisti per la bellezza dei suoi modelli.

Italian Scanlation ha pubblicato un breve ma interessante file che contiene un visual artbook di Advance of Z. Un ringraziamento a Stelago che lo ha trasformato in file PDF.

La discussione del forum Starsubber nel quale potrete trovare i dettagli del progetto.

Vi ricordo che gli Starsubber ospitano tutti i lavori degli Italian Scanlation.