Notarella che era sfuggita in questi giorni,anche se l’amico Formatted Brain l’aveva ben riportata sul forum…il sito ufficiale dedicato alle SRW è stato aggiornato

http://www.banpresto-game.com/srw_w/

con la descrizione dei mecha presenti sul nuovo capitolo.

 Formatted,da esperto quale è,notava un elemento la Banpresto ha iniziato a operare delle translitterazioni in inglese dei nomi dei personaggi della serie Originals e ai loro mecha,cercando di stabilire dei punti fermi in un mondo in cui è regnato sempre un pò di…allegra anarchia per dir così…^_^

  L’esigenza è nata sia da ragioni commerciali,la recente espansione in terra amercana delle serie SRW …. una vera novità per la Banpresto che aveva  ritenuto di doversi accontentare di vendere questo progetto,le SRW,al più in qualche stato asiatico…ed è stata sorpresa dai successi di vendita conseguiti dalla Atlus ..sia per la creazione delle serie animate che ha necessariamente finito per imporre dei punti fermi agli appassionati ( vi ricordo che i Sub Zero stanno realizzando il fansub italiano della serie..forse oscurato dal successone di code geass) …