GUNDAM SEED - Phase 34
Manazashi no Saki - Uno sguardo al futuro
Raww contatta Patrick e gli comunica che tutte le forze sono in posizione ed in attesa di ordini, pronte per dare inizio all'Operazione Spitbreak. Su una PLANT Lacus dice a Kira che sta per piovere e lo invita a rientrare in casa per un tè. Alla Base Carpentaria, Athrun si scusa con Yzak e lo ringrazia per quanto ha fatto. Quando infine si stringono la mano Yzak invita Athrun a non farsi ammazzare, così che la prossima volta sia lui ad essere il subordinato. Sulla Archangel Natarle trascina a viva forza Fllay attraverso i corridoi che si rifiuta di abbandonare la nave. Fllay chiede a Murrue perché la stanno costringendo ad andarsene e l'ufficiale le risponde che si tratta di un ordine ricevuto dal quartier generale a cui lei è obbligata a sottostare. Murrue allora ringrazia Natarle dicendole che spera di incontrarla di nuovo in un luogo diverso dal campo di battaglia. Prima di andarsene le chiede inoltre di prendersi cura di Fllay. Mwu protesta con Murrue per la sua assegnazion come pilota istruttore in California, ma quest'ultima gli dice che condividere con i cadetti l'esperienza che maturata in battaglia, potrà aiutare a ridurre il numero dei caduti. La saluta infine, mentre lei trattiene a stento le lacrime. Sul ponte di commando Murrue riceve una comunicazione in cui viene informata che la Archangel verrà dispiegata d'ora in avanti come parte delle forze di difesa dell'Alaska, fino a nuovo ordine. Domanda se ci siano novità riguardo la richiesta di ferie e di congedi per l'equipaggio, ma l'ufficiale che l'ha contattata le risponde che al momento sono troppo occupati per l'imminente attacco su Panama. Sutherland viene informato che tutti i preparativi relativi al Cyclops System procedono secondo la tabella di marcia prevista. Alla Base Carpentaria, Athrun siede su di uno shuttle pronto alla partenza, pensando a quanto gli sta succedendo. Lacus domanda a Kira se gli piaccia essere su una PLANT, e questi a sua volta le chiede se il suo trattenersi presso di loro sia giusto. Malchio allora interviene, dicendogli che saprà presto ciò che dovrà fare e dove dovrà andare, perché lui possiede il SEED. Nello spazio, le navi ed i mobile suit di ZAFT si raggruppano nell'orbita terrestre in preparazione alla discesa nell'atmosfera. Su tutta la Terra mobile suit, aeroplani e sottomarini si mobilitano per l'inizio dell'attacco. Patrick dà il via ufficiale all'operazione Spitbreak e comunica come obiettivo il punto JOSH-A in Alaska. I soldati rimangono sorpresi all'apprendere che l'obiettivo non è Panama ma l'Alaska, ma non Yzak. Egli fa notare che, avendo l'Alleanza riunito le proprie forze a Panama, ha lasciato piuttosto sguarnita la difesa in Alaska. Siegel riceve una chiamata da Eileen Canaver, un membro del Consiglio, che lo informa che Patrick ha mentito e che il vero obiettivo è l'Alaska. Kira, provando un improvviso e intenso dolore al petto, lascia cadere la sua tazza. Natarle conduce Fllay nel luogo dove è in fase di rifornendo il sottomarino a cui è stata assegnata. Mwu stringe la mano a Natarle, salutandola prima che si allontani assieme a Fllay. I sottomarini di ZAFT si avvicinano alla Base Alaska, ed i carrier di mobile suit entrano nell'atmosfera, cominciando a rilasciare i GINN ed i CGUE che hanno a bordo. Mwu si allontana con la scusa di aver dimenticato qualcosa e comincia a correre attraverso i corridoi. Gli allarmi risuonano furiosi all'avvicinarsi delle forze di ZAFT. I GINN, i CGUE ed i DINN attaccano dal cielo, mentre da terra attaccano i BuCUE e dall'oceano arrivano i GOOhN ed i ZnO. Yzak distrugge diverse navi dell'Alleanza, intanto Raww decolla col suo DINN e raggiunge un'entrata segreta posta dietro una cascata, constatando che le informazioni di intelligence ottenute da Azrael erano corrette. Lacus trova Kira in lacrime, il quale tra i singhiozzi ripete che deve tornare indietro sulla Terra. Lei controbatte che tornando indietro non farà cessare la guerra, ma nonostante queste parole Kira ripete che, comunque, deve tornare. Lacus gli domanda se dunque combatterà di nuovo contro ZAFT ed egli le risponde che non vuole combattere né contro ZAFT né contro l'Alleanza. Lacus decide allora di condurlo ad una base militare, facendogli indossare un'uniforme di ZAFT. Al sicuro in un sottomarino in fuga, Sutherland ordina a Murrue di difendere la base. Sebbene la Archangel virtualmente non disponga né di difese, né di caccia o di mobile suit, Murrue ne ordina il lancio. Mentre corre attraverso i corridoi Mwu percepisce la presenza di Raww, si avvicina ad una sala di controllo abbandonata e trova l'ufficiale di Zaft che sta esaminando il Cyclops System. Raww lo individua e gli spara. Mwu risponde al fuoco, abbassandosi rapidamente dietro una scrivania. Raww urla di non aver tempo da perdere per giocare con lui e fugge via. Fllay è nascosta nei corridoi e, sentendo Raww avvicinarsi, afferra la pistola di un soldato morto. E' scioccata quando ne sente la voce, identica a quella di suo padre. Prova comunque a colpirlo, ma lui la mette fuori combattimento e la porta via con sé. Alla base militare dove sono giunti, Lacus conduce Kira nell'hangar dove si trova il nuovo Freedom Gundam. Lo informa che si tratta del più recente modello di ZAFT, che incorpora tutte le ultime tecnologie presenti nei Gundam dell'Alleanza. Kira le chiede perché lo voglia affidare a lui e lei risponde che ne avrà bisogno per ciò che intende fare. Gli dice che avere il potere e la volontà di fare qualcosa non è sufficiente. Kira conviene ed entra nel cockpit del Freedom Gundam, dove nota che esso incorpora un N-Jammer Canceler. Ruba il Freedom Gundam e viene attaccato da numerosi GINN, ma li decapita. Mentre si dirige verso la terra si trova a volare a poca distanza dallo shuttle in cui si trova Athrun.