IL mondo Ghibli: News,commenti,immagini,chiacchiere

[sibDer]

E c'è ben altro in rete!! Fidatevi ^__^

E' stata rivelata la lista dei doppiatori italiani de  "Dalla Collina dei Papaveri" ( (Kokuriko Zaka Kara / From Up On Poppy Hill) firmato da Goro Miyazaki 

Matsuzaki Umi: Giulia Tarquini
Kazama Shun: Lorenzo De Angelis
Mizunuma Shirou: Alessio De Filippis

Matsuzaki Hana: Aurora Cancian
Matsuzaki Ryouko: Roberta Paladini
Matsuzaki Sora: Sara Labidi
Matsuzaki Riku: Andrea Di Maggio

Hokuto Miki: Laura Romano
Hirokouji Sachiko: Benedetta Ponticelli
Makimura Saori: Micaela Incitti

Yokoyama Nobuko: Letizia Ciampa
Kato Yuuko: Giulia Franceschetti

Kazama Akio: Roberto Draghetti
Onodera Yoshio: Luca Biagini
Dirigente capo Tokumaru: Giorgio Favretto

Yoshino: Gianluca Crisafi
Yamazaki: Sasha De Toni
Mimura: Dario De Rosa
“Filosofo”: Gianfranco Miranda
“Retore”: Stefano Miceli
“Chimico”: Alessandro Campaiola Ward


Per il resto vi rimando qui:

http://www.animeclick.it/news/32908-studio-ghibli-dalla-collina-dei-papaveri-doppiatori-italiani

[aru ymeor]

From Up on Poppy Hill (Dalla collina dei papaveri): trailer sottotitolato per il nuovo film Ghibli

http://www.cineblog.it/post/54159/from-up-on-poppy-hill-primo-trailer-per-il-nuovo-capolavoro-danimazione-dello-studio-ghibli

[sibDer]

Voglio vedere il trailer in italiano...

Una nota, però vorrei vedere qualcos'altro, sul RPG Ni No Kuni, è confermato che verrà messa in vendita anche un'edizione speciale - indicata come L'Edizione del Mago - che conterrà il volume tradotto ( in italiano ??? Sicuramente in Spagnolo) del volume da 300 pagine del libro degli incantesimi

http://ramenparados.blogspot.com.es/2012/08/programarimpresiones-ni-no-kuni.html

Neppure tanto costosa considerando l'importanza e la difficoltà della traduzione di quest'opera.

Altre note sulla Wizard edition..
http://gamesurf.tiscali.it/news/43515/annunciata-la-wizard-edition-di-ni-no-kuni.html

[sibDer]

C'è una cosa bellissima in rete datemi 5 minuti per poterla farla vedere!! riguarda Porco rosso!! Una mostra straordinaria dal Salon del Manga che si svolgeva in questi giorni!!!

[sibDer]

Ed ecco il video della Mostra commemorativa dei 20 anni della realizzazione del film Porco Rosso, svoltasi al XVIII Salon Del Manga svoltosi dal 1 al 4 novembre a Barcellona in concomitanza al Lucca Comics

( versione Vimeo )

http://vimeo.com/52783027


Il sito ufficiale della manifestazione:

http://www.ficomic.com/

[sibDer]

Già e chi ce lo fà fare ?? Bella domanda ?..Permettimi i aprire una parentesi personale, un'altra, io mi diverto un mondo!

Mi emoziono a vedere questi video ad annusare l'aria della fiera, a vivere la conferenza..Se fossi stato li con Sakura avresti visto cose terribili - stò andando in caccia della conferenza disney!! -

Purtroppo riguardo la realizzazione spesso non si hanno molte possibilità - la mia amica sakura lavora con una telecamera e treppiede ed è abbastanza organizzata ma non ha uno studio  - e ci sono tantissime difficoltà - alcuni video durante questa Lucca li ha dovuti fare con troppa gente intorno, troppa davvero - ma restano comunque una testimonianza fondamentale - in realtà dovrebbe essere  l'organizzazione a realizzarli od qualche Tv locale, ma non succede...Sul canale You Tube di Lucca quel che c'è è soltato video dei Cosplay!! Lucca ribadisco non è Angouleme ( ma anche li non è che ci siano grandi cose sapete)

C'è anche qualche altra soddisfazione personale, Sakura è stata praticamente a tu per tu con Sakae Esuno quando sono usciti dalla conferenza, un'emozione non condivisibile con nessuno, ed alcune volte la possibilità di esplorare le mostre in anticipo òe ha dato modo di fare grandi cose.

 I Giapponesi capivano ?? Sono fatti in questo modo per noi strano, non sanno mai come considerare tutta questa attenzione attorno a loro, il modo in cui li consideriamo...ed è davvero curioso.

[aru ymeor]

Studio Ghibli registra i domini per due pellicole:

http://www.everyeye.it/cinema/notizia/studio-ghibli-registra-i-domini-per-due-pellicole_142452
http://www.badtaste.it/articoli/studio-ghibli-conferma-le-sue-due-prossime-pellicole

[sibDer]

  Esattamente.

E' davvero importante questa notizia, un passo non dico fondamentale ma imprescindibile..

Da notare:

La Dresden Pictures ha acquisito per il Regno Unito i diritti di produzione per un nuovo adattamento live action di Una tomba per le lucciole (Hotaru no haka), racconto lungo/romanzo breve semi-autobiografico di Akiyuki Nosaka. I produttori Liam Garvo e James Heath hanno in progetto di iniziare le riprese nel 2014.

http://www.animeclick.it/news/33991-film-live-action-made-in-uk-per-una-tomba-per-le-lucciole

Si tratterebbe del terzo adattamento live di quest'opera dopo i due adattamenti giapponesi ed il film di Isao Takahata.

[sibDer]

Noterelle from Ghibli della massima Importanza:

Lo Studio Ghibli e il distributore Toho hanno annunciato ufficialmente i itoli dei due film d'animazione che saranno distribuiti nel 2013:
Kaze Tachinu (Il vento si alza) e Kaguya Hime no Monogatari (La storia della principessa Kaguya), ambedue sono stati realizzati dai registi fondatori dello Studio  Hayao Miyazaki e Isao Takahata.

I due film usciranno in contemporanea in Giappone la prossima estate, l'ultima volta che i due registi sono usciti con un film nello stesso giorno è stato nel 1988, con due film che hanno fatto la storia dell'animazione Il mio vicino Totoro e Una tomba per le lucciole.

Kaze-tachinu

Kaze Tachinu prende spunto dal manga in due parti che Miyazaki ha pubblicato il 25 febbraio 2009 sulla rivista Model Graphix Hobby, nel quale viene raccontata la storia di Jiro Horikoshi, designer del Mitsubishi A6M Zero, un aereo da combattimento giapponese nella seconda guerra mondiale. Lo scrittore Tatsuo Hori ha scritto un romanzo sul personaggio, dal quale il film ha preso dei riferimenti. Le musiche del film sono realizzate da Joe Hisaishi, mentre Miyazaki si occupa sia della regia che del soggetto e della sceneggiatura.

Kaguya-hime-no-monogatari

E' stato tratto da un noto racconto popolare giapponese Taketori Monogatari (Il racconto del tagliatore di bambù) prende ispirazione Kaguya Hime no Monogatari di Isao Takahata. Nella storia un vecchio raccoglitore di bambù senza figli un giorno trova una misteriosa pianta di bambù incandescente, all'interno della quale c'è una neonata delle dimensioni di un pollice. Contento di questo scoperta, decide insieme alla moglie di allevarla come propria figlia, e la chiama "principessa Kaguya", cioè "la principessa che brilla". Già nel 2009 il regista aveva anticipato che il suo prossimo film avrebbe avuto per soggetto un racconto popolare, e la scelta è infine caduta su una storia che ha già ispirato decine di manga e anime in passato. Le musiche del film sono composte da Shinichiro Ikebe, mentre Takahata si occupa del soggetto e collabora con Riko Sakaguchi alla sceneggiatura.

Signori la storia stà passandoci davanti!

[sibDer]

 E bello anche il poster ma pesa un accidenti!! ( stò cercando come diminuirne il peso per proporrlo ma davvero, sarò meglio trovarne un'altro ) saranno due bei film da vedersi.

[sibDer]

A proposito dello speciale su Rai 4 dedicato ad Hayao Miyazaki sono riuscito a metterci le mani sopra grazie ad una segnalazione del Forum dello Studio Ghibli.


http://www.rai.it/dl/portali/site/puntata/ContentItem-96a706c9-d9ff-442d-9ae9-9514fe70bb7e.html

Sono circa 20 minuti.

[sibDer]

 Spiace...molto.

[sibDer]

In onore  di Cecyl Corbel, la grande musicista di origine Bretone che tanto ha contribuito con la sua musica al successo della pellicola, Arriety è stato doppiato in lingua BRETONE!!

http://www.animeland.com/news/voir/4624/ARRIETTY-double-en-breton

[sibDer]

Secondo una notizia riportata sulle pagine di FB - da confermare - l'uscita del gioco Nikonuni è stata spostata dal 24 al 1 febbraio.

Peraltro la società rilascierà in omaggio un piccolo mostriciattolo.. Devo trovare una conferma su Multiplayer ma temo sia vera.

[sibDer]

ALors che ve ne è parso di Ni No kuni uscito proprio ieri

http://www.animeclick.it/news/34621-ni-no-kuni-la-minaccia-della-strega-cinerea-per-ps3-da-oggi-in-italia

Qualcuno lo ha preso ??