|
Heine
Visitatore
|
 |
« il: 29 Agosto 2007, 13:10:32 » |
|
Scusate ma i 2 avevano una relazione?
Giocavo a SD Gundam: G Generations e se si abbatte Kicylia utilizzando Ridden si innesca un dialogo. Il mio giapponese è lontano dall'essere perfetto ma mi sembra di capire che i 2 avessero una relazione (senza contare che Kicylia si toglie la maschera per parlare con Ridden °_°).
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
inuraFs
Tenente Secondo Grado
 Offline
Posts: 671
|
|
« Risposta #1 il: 29 Agosto 2007, 13:14:20 » |
|
Scusate ma i 2 avevano una relazione?
Giocavo a SD Gundam: G Generations e se si abbatte Kicylia utilizzando Ridden si innesca un dialogo. Il mio giapponese è lontano dall'essere perfetto ma mi sembra di capire che i 2 avessero una relazione (senza contare che Kicylia si toglie la maschera per parlare con Ridden °_°). Come leggerai tra qualche settimana sulla scanlation, i due si conoscono "da piccoli" e Jhonny ha un rispetto reverenziale per Kicylia (forse ne è anche innamorato), ma i due non hanno mai avuto une relazione... |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
|
Heine
Visitatore
|
|
« Risposta #2 il: 29 Agosto 2007, 13:20:05 » |
|
thx per l'info
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
irDbes
Moderatori
Generale
Offline
Sesso: 
Posts: 16589
|
|
« Risposta #3 il: 31 Agosto 2007, 11:48:11 » |
|
Scusate ma i 2 avevano una relazione?
Giocavo a SD Gundam: G Generations e se si abbatte Kicylia utilizzando Ridden si innesca un dialogo. Il mio giapponese è lontano dall'essere perfetto ma mi sembra di capire che i 2 avessero una relazione (senza contare che Kicylia si toglie la maschera per parlare con Ridden °_°). Come leggerai tra qualche settimana sulla scanlation, i due si conoscono "da piccoli" e Jhonny ha un rispetto reverenziale per Kicylia (forse ne è anche innamorato), ma i due non hanno mai avuto une relazione... Scanalation? Che scanalation?? Per caso è finita la traduzione dell'albo di Johnny Ridden?? Un curiosone... P.s. in effetti l'egregio Ridden era e rimase una specie di cavaliere di Kicylia..un Perceval della situazione..che ne pensi Matteo?? |
|
|
|
|
Loggato
|
Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
|
|
|
inuraFs
Tenente Secondo Grado
Offline
Posts: 671
|
|
« Risposta #4 il: 31 Agosto 2007, 14:28:04 » |
|
La traduzione è finita da mesi, da inizio anno se non vado errato.
Ora ti posso confermare che è ripreso a fare l'editing, e che spero nell'arco di qualche settimana di farlo uscire...
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
irDbes
Moderatori
Generale
Offline
Sesso:
Posts: 16589
|
|
« Risposta #5 il: 31 Agosto 2007, 20:09:54 » |
|
La traduzione è finita da mesi, da inizio anno se non vado errato.
Ora ti posso confermare che è ripreso a fare l'editing, e che spero nell'arco di qualche settimana di farlo uscire... Grazie Franius l'annoto senza annunciarlo. |
|
|
|
|
Loggato
|
Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
|
|
|
inuraFs
Tenente Secondo Grado
Offline
Posts: 671
|
|
« Risposta #6 il: 31 Gennaio 2008, 17:04:55 » |
|
Su UC Italia area MANGA, sezione Scanlation...  |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
pna
General Maggiore
Offline
Sesso:
Posts: 2218
|
|
« Risposta #7 il: 31 Gennaio 2008, 17:14:38 » |
|
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
awJkbcbero
Tenente Secondo Grado
Offline
Posts: 629
|
|
« Risposta #8 il: 31 Gennaio 2008, 17:53:40 » |
|
a me non va il download T__T
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
inuraFs
Tenente Secondo Grado
Offline
Posts: 671
|
|
« Risposta #9 il: 31 Gennaio 2008, 18:01:10 » |
|
a me non va il download T__T Oops! Sistemato! |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
awJkbcbero
Tenente Secondo Grado
Offline
Posts: 629
|
|
« Risposta #10 il: 31 Gennaio 2008, 18:11:10 » |
|
assie ti lovvo  |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
hLnSauale
Sergente Maggiore
Offline
Sesso: 
Posts: 567
|
|
« Risposta #11 il: 31 Gennaio 2008, 19:02:47 » |
|
Accipicchia a me è uscito in formato libretto.Pronto da piegare e leggere. Un vero e proprio manga. Ora vediamo come è sta storia tra Ridden Kicilia. (oops è uscita la femmina pettegola che c'e' in me) Scusa ma è Ridden io Raiden. non ho ancora capito  |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
awJkbcbero
Tenente Secondo Grado
Offline
Posts: 629
|
|
« Risposta #12 il: 31 Gennaio 2008, 19:04:15 » |
|
io non ho capito perkè sia nell'anime che nel manga di kondo kycilia è una rakkia mentre qui e in origin no o.O
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
hLnSauale
Sergente Maggiore
Offline
Sesso:
Posts: 567
|
|
« Risposta #13 il: 31 Gennaio 2008, 19:12:04 » |
|
Be' sta storia con Kicillia, vera o presunta che sia dovevano giustificarla. L'eroe innamorato della cozza ce lo vedi? Comunque anche in Origin Kicilia è diventata un' affascinante donna di potere. Ed è molto piu' bella |
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
cGodine
Generale
Offline
Sesso:
Posts: 4296
|
|
« Risposta #14 il: 31 Gennaio 2008, 19:15:13 » |
|
peccato il finale....
cmq qua non c'è la bazukata di char...
o cmq nn si capisce...
|
|
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
|
