Scusate ma i 2 avevano una relazione?
Giocavo a SD Gundam: G Generations e se si abbatte Kicylia utilizzando Ridden si innesca un dialogo. Il mio giapponese è lontano dall'essere perfetto ma mi sembra di capire che i 2 avessero una relazione (senza contare che Kicylia si toglie la maschera per parlare con Ridden °_°).
Come leggerai tra qualche settimana sulla scanlation, i due si conoscono "da piccoli" e Jhonny ha un rispetto reverenziale per Kicylia (forse ne è anche innamorato), ma i due non hanno mai avuto une relazione...
Scanalation? Che scanalation?? Per caso è finita la traduzione dell'albo di Johnny Ridden??
Un curiosone...
P.s. in effetti l'egregio Ridden era e rimase una specie di cavaliere di Kicylia..un Perceval della situazione..che ne pensi Matteo??
