E con un
simuldub che ha lasciato stupiti tutti.
Non è la prima volta però che Netflix usa il simuldub, infatti una persona con cui ha parlato mi ricordava che da diverso tempo Netflix usa realizzare doppiaggi contemporanei dei film che poi rilancia in tutto il mondo ( ne è stato testimone diretto). I veri dubbi riguardano, essenzialmente, gli adattamenti, non sempre all'altezza.
https://www.animeclick.it/news/71692-violet-evergarden-la-prima-puntata-sbarca-su-netflix-gia-in-italianoUn elemento che ha facilitato la realizzazione di questo exploit è dato da un fatto: la serie è già stata prodotta, pressochè integralmente. Mancherebbe solo un episodio che dovrebbe essere proposto in home video ma si vedrà.
Lo staff:
Hodgins - Niccolò Guidi
Violet - Emanuela Ionica (Mitsuha di Your Name.)
Benedict - Alessio De Filippis (Kirito di Sword Art Online)
Tiffany - Daniela Debolini
Gilbert - Daniele Raffaeli (Shinji di Evangelion)
Cattleya - Eva Padoan (Mayuri di Steins;Gate)
Adattatore - Nicoletta Landi
Direttore di doppiaggio - Monica Bertolotti
Pare invece che le schede dei riassunti sul sito ufficiale di Netflix Italiasiano.....ehm diciamo non buone per voler essere propositivi.
