Io sono il secondo che ha votato per l'audio degli anni 80
A dirlo pubblicamente mi sento come entrare nella fossa dei leoni...
qui c'è un bel pò di gente che sembra non solo non gradire ma proprio odiare il vecchio doppiaggio...
io trovo che nel vecchio doppiaggio si dà maggior risalto al lato emotivo dei dialoghi
quello nuovo a volte lo trovo invece maldestro, ci sono frasi troppo razionali...
anche l'interpretazione la trovo più passionale nel vecchio doppiaggio
insomma, se non c'era il vecchio doppiaggio nel dvd mi sarebbe molto dispiaciuto
credo che la scelta di includerlo, sia stata una mossa saggia e anche rispettosa di tutti quelli che la pensano come me...
fra poco tempo, quando mi siederò davanti alla tv con il cofanetto dei dvd di Gundam aperto, certamente selezionerò il vecchio doppiaggio degli anni 80 e spingerò "play"
Sondaggio
)