Gundam Universe Forum
26 Novembre 2024, 22:46:36 *
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati.

Login con username, password e lunghezza della sessione
 
  Sito   Forum   Blog GundamPedia Help Ricerca Ext Gallery Login Registrati  
Pagine: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 60   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Starsubber: i loro lavori  (Letto 379912 volte)
ALV
Sergente
*
Offline Offline

Posts: 256




Nuovo messaggio
« Risposta #75 il: 23 Febbraio 2007, 19:02:01 »

la maledizione di Victory? shocked
Loggato
riebDs
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 16589



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #76 il: 23 Febbraio 2007, 19:27:12 »

Non sò che dirti...io intanto riscarico che devo fare.... shocked  shocked
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
w ddEMasrsa
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 6966


+Enjoy The Violence+



Nuovo messaggio
« Risposta #77 il: 23 Febbraio 2007, 19:49:13 »

Io invece mi tocco.....e tocco pure ferro...non si sa mai  razz  razz  razz
Loggato

riebDs
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 16589



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #78 il: 25 Febbraio 2007, 21:16:52 »

On line su starsubber Victory Gundam 7...innegiamo a Darcadia!! ed al diavolo la INNOMINABILE
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
w ddEMasrsa
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 6966


+Enjoy The Violence+



Nuovo messaggio
« Risposta #79 il: 26 Febbraio 2007, 09:17:54 »

Mica tanto....ho scoperto con orrore che mi si sono rovinati alcuni episodi del "baffone"  shocked  shocked  shocked .........non so se riscaricare o ributtarli nel torrente sperando che corregga.....
Loggato

riebDs
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 16589



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #80 il: 02 Marzo 2007, 10:45:00 »

E' online sul tracker degli starsubber...qualcuno comunichi a Zooropa che NON mi piace...ritorniamo all'antico per piacere il layout lo rende grandissimo lla V 2 di Gundam F -91...

 cosa vi è di nuovo...molto sinteticamente...e ringraziando Franius è caratterizzata questa V 2 di gundam F-91 da una nuova raw di partenza,un nuovo adattamento ed una nuova traduzione...altre informazioni su sito e forum degli starsubber.it

 http://www.starsubber.it/
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
izneR
Moderatori
Sergente Maggiore
*
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 424




Nuovo messaggio
« Risposta #81 il: 02 Marzo 2007, 12:08:20 »

Citato da: eibs""Dr
E' online sul tracker degli starsubber...qualcuno comunichi a Zooropa che NON mi piace...ritorniamo all'antico per piacere il layout lo rende grandissimo lla V 2 di Gundam F -91...

 cosa vi è di nuovo...molto sinteticamente...e ringraziando Franius è caratterizzata questa V 2 di gundam F-91 da una nuova raw di partenza,un nuovo adattamento ed una nuova traduzione...altre informazioni su sito e forum degli starsubber.it

 http://www.starsubber.it/


La nuova traduzione l'ho fatta io!
Firmato: una traduttrice ... vanesia ...  razz
Loggato

f_bdtrneaairmto
Vice admin
Sergente
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 372




Nuovo messaggio
« Risposta #82 il: 02 Marzo 2007, 19:00:07 »

Citato da: "Rze"ni
La nuova traduzione l'ho fatta io!
Firmato: una traduttrice ... vanesia ...  razz

 Very Happy allora starai rimirando la tua creatura Very Happy hai tradotto dall'inglese o dal giappo?
Loggato

izneR
Moderatori
Sergente Maggiore
*
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 424




Nuovo messaggio
« Risposta #83 il: 02 Marzo 2007, 20:55:36 »

Citato da: _deta"tfr"bmornia

 Very Happy allora starai rimirando la tua creatura Very Happy hai tradotto dall'inglese o dal giappo?

Dall'inglese. La versione ufficiale americana, credo. Il giappo lo mastico un po' ma non abbastanza!  smile
(Comunque non sono ancora riuscita a scaricarlo tutto!  Exclamation )
Loggato

lBIdoi n
Administrator
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 7577



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #84 il: 02 Marzo 2007, 21:01:11 »

In effetti queste "v2" sono delle belle bestie (da scaricare)!! ^_^;;;;

Ve beh, ho fatto pulizia proprio la settimana scorsa, quindi mi ritrovo dello spazio libero!! Mr. Green

edit: ovviamente sono fuso...complimenti per il lavoro Rezin!! wink

Ciao!
Priest Guntank.
Loggato



"Abel, il Tordo! Arthur, il Merlo! Lowell, il Fagiano! Georgie, la Passera!!!"
riebDs
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 16589



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #85 il: 04 Marzo 2007, 08:49:29 »

E perchè non lo avete fatto notare anche sulla ML OH silenti!!!  Io rimprovero loro ma voi!!

 Comunque  c'era una nota di Zooropa su starsubber a proposito di questa V 2 di gundam F 91

 http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=337


Breve nota di Zooropa su questa seconda Versione di Gundam F - 91….nella caotica giornata di ieri…davvero ho dimenticato di allegarla…me ne scuso…

 http://www.starsubber.it/phpbb2/viewtopic.php?t=166&start=15

 La immetto qui sotto come memoria generale del blog,ma vi raccomanderei la visita ….qualche commento,anche precedente,chiarisce bene cos’è questo film e perchè vale la pena di scaricarsi quasi un giga e mezzo…potete vedere nelle parentesi qualche commento mio..che potevo ben dirgi sul forum però…

 Riesumo questo thread dopo un anno e mezzo.

Spero che la nuova release apra un po’ di discussione su questo capitolo UC
Scrivo la mia recensione.  ( sulla quale concordo e parecchio)
Il giudizio complessivo è buono. Sono convinto che questo film sia migliore di CCA. E’ pieno di citazioni e autocitazioni più o meno interessanti ed anche divertenti. Se ci fate caso nel museo dove i ragazzi si rifugiano durante il primo attacco ci sono esposti uno Zaku ed un Gelgog. Altre citazioni clamorose sono quelle prese da Star Wars. Prima di tutto le musiche. Se fossi John Williams citerei la Sunrise per plagio. La "imperial march" è presa quasi di peso nelle scene di battaglia. La sequenza di Cecily che entra nell’ufficio di Carozzo affacciato sullo spazio è identica a quella de "il ritorno dello Jedi" in cui Luke Skywalker entra nella sala dell’imperatore. Carozzo poi è l’emblema del "Quanto era figo Darth Vader… anche io voglio fare un personaggio che uccide la gente solo guardandola…(Theo)". La ciliegina sulla torta è quella che vede Tomino in persona che passeggia tra la gente nelle prime sequenze dietro a Liz durante la premiazione del concorso di bellezza. Tutto rose e fiori? No.Inizio a descrivere cosa non mi è piaciuto.

 ( dov'era Tomino??)


Non mi è piaciuto

Durante la lavorazione (quando si fansubba alla fine si deve analizzare molte sequenze fotogramma per fotgramma) della V2 di F91 ho avuto modo di rendermi conto di alcune peculiarità. La parte che è stata più criticata di questo film è stata quella della sceneggiatura. E a ragione. Il film è suddiviso in micro sezioni da circa 10 minuti ciascuna spesso slegate l’una dall’altra. Cosa avviene nel frattempo è lasciato all’intuizione dello spettatore. Faccio un paio di esempi. Non si capisce il passaggio che porta Seabook a tornare sulla sua colonia durante il discorso di Carozzo e l’incontro con suo padre. Altro passaggio saltato completamente è quello che spiega il passaggio di Annamarie alla federazione/resistenza. In pratica si nota una struttura che è stata tagliata improvvisamente senza avere il tempo di ricostruirla in modo che fosse meglio comprensibile.
 
Il comparto musicale poi (a parte la bellissima Eternal Wind) è scadentuccio. Spesso assente quando servirebbe e qunado c’è è copiato a StarWars.



 ( questo non la sapevo...prendi nota Omar)

Alcuni personaggi
Purtroppo non sono sviscerati come avrei voluto ed alcuni presentano le solite incongruenze di carattere Tominiane. Birgit ne è un’esempio lampante.
 
Mi è piaciuto
 
La realizzazione tecnica: wow!!!
Fa impallidire CCA e tutte le altre produzioni contemporanee (0080, 0083 e anche 08th!). Sarebbe un ottimo prodotto ancora oggi.         ( Vero)
 
Il mecha design: il mio preferito in assoluto.
Finalmente dei MS più piccoli invece dei soliti mastodonti da 18-20 metri. Ok. 15 metri magari sono ancora troppo per un real robot ma ad ogni modo è stato un passo avanti verso un qualcosa di più realistico (che purtroppo è stato subito riabbandonato dopo Victory… insomma ai jap paicciono solo i robot giganteschi…). Bellissimi anche i design dei vari MS dei Crossbone Vanguard. Certo… un po’ di nostalgia per l’occhio solo degli Zaku c’è… ma insomma ci possiamo accontentare.  


  ( Concordo con il fatto che gli MS più piccoli erano effettivamente,erano e sono molto più realistici dei colossi insensati in circolazione ieri,ed soprattutto offi..salvo i Mobil Armour pesanti…)
 
Altri personaggi
Seabook, Cecily e Zabine vanno davvero alla grande! Quest’ultimo nasce come "sarò il nuovo Char Aznable" pronto a ribellarsi ai suoi capi per raggiungere i suoi fini (misteriosi).


   ( che però restano e resteranno tali…conquisterò il mondo….mica è un fine Zoroooo…)

 
La storia
Davvero con delle ottime potenzialità (purtroppo finite al "This is only the beginning"). Non la mia preferita in assoluto ma nel complesso piuttosto lineare gradevole.
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
reieRteP
Sergente
*
Offline Offline

Posts: 208



Nuovo messaggio
« Risposta #86 il: 05 Marzo 2007, 22:35:10 »

Ciao, scusate, non ho letto tutte e 6 le pagine di questo topic; mi sapreste indicare un link dove poter scaricare i 3 film di Mobile Suite Gundam? Io li ho ma subbati in inglese, e per di più con errori incomprensibili: i nomi dei personaggi scambiati nientemeno che con quelli di Gundam Seed! Per quel poco che l'ho spulciato finora qua e là, infatti, Peter/Amuro Rei aveva il nome di Kira Yamato, e Zion quello di ZAFT!  shocked Non ho ancora capito perchè...
Grazie come sempre.
Loggato

Nella vita bisogna sempre prendere il meglio di tutto.
w ddEMasrsa
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 6966


+Enjoy The Violence+



Nuovo messaggio
« Risposta #87 il: 05 Marzo 2007, 22:44:58 »

http://starsubber.animaniac.org/tracker/

Qui trovi tutto quello di cui hai bisogno...e con i nomi giusti  wink
Loggato

ALV
Sergente
*
Offline Offline

Posts: 256




Nuovo messaggio
« Risposta #88 il: 05 Marzo 2007, 23:06:07 »

Citazione

( insomma ai jap paicciono solo i robot giganteschi…).


Non è che li vogliono assolutamente giganteschi, è che venti metri è la misura ottimale per fare modellini in scala, cosa che piace molto ai fan.
Rispettando "la scala",  il modellino sotto "i 15 metri"  diventa difficile e costoso da realizzare.

Ci sono voluti anni per arrivare ad un livello di dettaglio ottimale con l'F-91, e  la bandai non vuole categoricamente modellini più piccoli di quella dimensione o si incazza o meglio, preferirebbe non doversi dannare su giocattoli così piccoli.


Un vero peccato perchè anche io adoro "i gundam piccoli" come l'f-91...
Che effettivamente è ancora troppo alto...  ma se di meglio non si può fare, per me andrebbe anche bene.


Quoto molte delle critiche rivolte al film.
Un film riuscito solo a metà, ma che in ogni caso occupa una parte importante del mio cuore. Embarassed
Io personalmente adoro il film di f-91 (DIo..quanto mi piacerebbe una nuova serie Ova ambientata in quest'epoca.... tipo F-90) con tutti i suoi difetti o limiti.
Loggato
riebDs
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 16589



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #89 il: 06 Marzo 2007, 07:27:33 »

Citato da: eRreietP""
Ciao, scusate, non ho letto tutte e 6 le pagine di questo topic; mi sapreste indicare un link dove poter scaricare i 3 film di Mobile Suite Gundam? Io li ho ma subbati in inglese, e per di più con errori incomprensibili: i nomi dei personaggi scambiati nientemeno che con quelli di Gundam Seed! Per quel poco che l'ho spulciato finora qua e là, infatti, Peter/Amuro Rei aveva il nome di Kira Yamato, e Zion quello di ZAFT!  shocked Non ho ancora capito perchè...
Grazie come sempre.


 Peter ma tutti!! Ricordate che Zooropa...accidenti avrei dovuto fare un pò il FDP...e ricordarlo...ha dato il via ad un congruo programma di V 2,anche per i film di Gundam RX - 78 ( magari per incoraggiare all'upload  di questi file ??  ) ed son cominciati pure quelli per Gundam 8 ms Theam!!!  Comimciati...mica vuol dire che fra due mesi avremo qualcosa ci vuol tempo,mettetevi comodi!! Ma ci saranno ergo...e soprattutto i primi due film potete aspettare a scaricarli...

 ....
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
Pagine: 1 ... 4 5 [6] 7 8 ... 60   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2011, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia
XHTML 1.0 Valido! CSS Valido!
Pagina creata in 0.117 secondi con 20 queries.