G-Saviour....

[arnaP]

A me Gundam Saviour non e' dispiaciuto

Una piccola nota di colore: G-Saviour (è questo il nome corretto) è l'unica serie di "Gundam" che non si chiama Gundam nel titolo e non contiene nessun Gundam. Infatti la Sunrise la disconosce quasi. Se non fosse che è chiaramente Universal Century si potrebbe quasi dire che è fuori continuity...

[iunFsra]

A me Gundam Saviour non e' dispiaciuto

Una piccola nota di colore: G-Saviour (è questo il nome corretto) è l'unica serie di "Gundam" che non si chiama Gundam nel titolo e non contiene nessun Gundam.

Agliagliai signora Longari!
E MS Igloo, ce l'ha nel titolo Gundam? Eppoi il Gundam checche' se ne dica c'e (e' il G-Saviour, gli altri sono dei GM, RGM-196 per la precisione)

Infatti la Sunrise la disconosce quasi. Se non fosse che è chiaramente Universal Century si potrebbe quasi dire che è fuori continuity...

Una volta ci ha provato a  farlo pure con ZZ (ai tempi di F91 e 0083)...

[sEa dwdMrsa]

A me Gundam Saviour non e' dispiaciuto

Una piccola nota di colore: G-Saviour (è questo il nome corretto) è l'unica serie di "Gundam" che non si chiama Gundam nel titolo e non contiene nessun Gundam. Infatti la Sunrise la disconosce quasi. Se non fosse che è chiaramente Universal Century si potrebbe quasi dire che è fuori continuity...

comunque non è una serie ma un film...  

[oJbrackewb]

A me Gundam Saviour non e' dispiaciuto

Una piccola nota di colore: G-Saviour (è questo il nome corretto) è l'unica serie di "Gundam" che non si chiama Gundam nel titolo e non contiene nessun Gundam. Infatti la Sunrise la disconosce quasi. Se non fosse che è chiaramente Universal Century si potrebbe quasi dire che è fuori continuity...

comunque non è una serie ma un film...  

magari intendeva la serie di romanzi (2) editti dalla planet...    

da oggi in poi chiamatemi perry mason <.<

[naLeSa hul]

Prana santo cielo ma che mi combini?    
Quale arma di seduzione di massa ti ha ridotto cosi'?    

[teRPreei]

Una piccola nota di colore: G-Saviour (è questo il nome corretto) è l'unica serie di "Gundam" che non si chiama Gundam nel titolo e non contiene nessun Gundam. [/quote]

Agliagliai signora Longari!
E MS Igloo, ce l'ha nel titolo Gundam?


E Char's Counterattack, allora?  

[oJbrackewb]

Agliagliai signora Longari!
E MS Igloo, ce l'ha nel titolo Gundam?

già menzionato^^

E Char's Counterattack, allora?  

si visto che il titolo è mobile suit gundam: cchar's counterattack <.< vedi sotto



azz fra un po' salgo al livello della signora flaccer  (o come si scrive)

[iunFsra]

E Char's Counterattack, allora?  

Sbagliato.
Quello ce l'ha:
機動戦士ガンダム 逆襲のシャア/Kidō Senshi Gandamu: Gyakushū no Shā

[oJbrackewb]

E Char's Counterattack, allora?  

Sbagliato.
Quello ce l'ha:
機動戦士ガンダム 逆襲のシャア/Kidō Senshi Gandamu: Gyakushū no Shā

bhuahaha ti ho anticipato nella correzzione bhuahhahahha pwned XD

[teRPreei]

E Char's Counterattack, allora?  

Sbagliato.
Quello ce l'ha:
機動戦士ガンダム 逆襲のシャア/Kidō Senshi Gandamu: Gyakushū no Shā

Opsss.....convinto che non ce l'avesse!

[ndiIB lo]

Però allora mi sembra anche "Mobile Suit Gundam MS igloo"...o sbaglio? (http://www.msigloo.net/)

Ciao!
Priest Guntank.

[matte]

domanda per i giapponofili - che differenza passa fra GyaKuShū  e HanGyaKu?

[Ginoedc]

domanda per i giapponofili - che differenza passa fra GyaKuShū  e HanGyaKu?

la scrittura! XD

[arnaP]

domanda per i giapponofili - che differenza passa fra GyaKuShū  e HanGyaKu?

Non so, il vocabolario mi dice
逆襲 gyakushuu = contrattacco
反逆 hangyaku = tradimento, ribellione, insurrezione


Riguardo a quello che ho detto prima ho sbagliato, ma non troppo: quello che volevo dire (e spero di dirlo bene stavolta!!! ) è che G-Saviour è l'unico prodotto gundamico che ha il gundam che non si chiama Gundam, n'è nel titolo e nemmeno nella serie (tipo quell'accozzaglia di acronimo che compare in SEED).

E' andata meglio?!?!

Abbiate pietà... oggi non è stata una giornata facile...

Eppoi è vero che per MS Igloo alla fine compare la dicitura Gundam

[teRPreei]

Scusate, ma di G-Saviour non esiste neppure una versione subbata in inglese, siamo sicuri? Io ce l'ho in dvd originale, in inglese, con i sottotitoli solo in jappo. Tempo fa trovai su Emule un file dal seguente nome: [Divx - ITA] Gundam G Saviour Live Movie.avi, ma non so quanto fosse attendibile. In precedenza avevo già scaricato il film da un altro file dal nome leggermente diverso, ma era anche quello tutto in inglese senza sottotitoli. Avevo poi iniziato a scaricare anche questo, finchè il mulo mi si é fermato definitivamente diversi mesi fa e ora non mi funziona più (mi era sempre andato molto a rilento per via del firewall sulla scheda Nvidia impossibile da rimuovere). Ma se subbato in italiano non esiste proprio e quel file é ingannevole, allora é inutile perderci tempo.