L'Attacco dei Giganti: l'Anime!!

[Hirauk]

Ancor più interessante la notizia che appare nell'ultimo capitolo pubblicato in patria.

Il titolo "L'attacco dei giganti" è errato! Si doveva tradurre "Il Gigante d'assalto"! Certo, l'autore avrebbe potuto spiegarlo fin dall'inizio, però.

Questo spiega anche il titolo internazionale "Attack no Titan" che è, seguendo l'inglese sgrammaticato. Se però è ""Titan" il soggetto, allora diventa corretto.

[Dirbes]

  Questa veramente......

[laFor]

Più che il gigante d'assalto il gigante che avanza.

Io trovo che abbiano fatto bene a non specificarlo all'inizio, il bello del giapponese sta nella sua ambiguità.
Il titolo in" ingurisu" è un nonsense, come spesso capita...parole messe a caso.

[myaruroe]

Shingeki no Kyojin: ecco il primo TRAILER della seconda stagione animata de l’Attacco dei Giganti

http://www.mangaforever.net/377608/shingeki-no-kyojin-ecco-il-primo-trailer-della-seconda-stagione-animata-de-lattacco-dei-giganti

[Dirbes]

La notizia ieri è stata battuta da varie agenzie e non credo proprio ci sia modo di cambiarne i termini per renderla più accettabile:

Chonhyon Park (41 anni) assistente capo della rivista Morning (Kodansha), primo editore del manga L'Attacco dei Giganti  è stato arrestato con l'accusa di aver ucciso la propria moglie, Kanako Park (38 anni), il 9 agosto 2016, strangolandola. L'omicidio sarebbe avvenuto nella casa dei due coniugi .A suo tempo il sospettato aveva affermato di esser rientrato nella propria abitazione e di aver trovato la moglie morta.

In effetti, ho accertato, nizialmene Park aveva affermato che la donna era morta precipitando per le scale, di seguito ha cambiato versione parlando di suicidio, avvenuto impiccandosi al corrimano di una scala. (?) E' molto probabile che questo sia stato all'origine dei sospetti della polizia, accanto all'assenza di riscontri - dalle telecamere di sicurezza - su sconosciuti che siano entrati nella casa.

La Kodansha ha pubblicato una dichiarazione subito dopo l'arresto, affermando che Park si dichiara innocente. ( in pratica se ne lavano le mani).

In attesa dei risultati delle indagini la notizia viene trattata con la massima prudenza anche considerando che la coppia aveva ben 4 figli. QUalche nota sulle pagine di Animeclick.

http://www.animeclick.it/news/61792-shinjeki-no-kioji

[laFor]

Il tizio in questione non è mai stato nel vero senso del termine "il primo editore" di SnK, aveva collaborato alla edizione del primo numero e basta di un'opera che in Giappone è arrivata al numero 89...
Il nome dell'Attacco dei Giganti è stato usato per aumentare la visibilità di un fattaccio di cronaca locale...

[Dirbes]

Annunciata per il primo aprile la 2 stagione de l'Attacco dei Giganti.   non sembra sia un pesce d'Aprile in anticipo-

http://www.animeclick.it/news/62549-lattacco-dei-giganti-la-seconda-stagione-al-via-il-primo-aprile

[laFor]

Yeees! Speriamo che sia alla altezza della prima. E spero che sappiano animare adeguatamente il lungo arco "politico" con molti intrighi e poca azione.

[Dirbes]

Forse domani l'annuncio di VVVVID per la seconda stagione. Incrociate le dita!

http://youtu.be/kSBYocigDgg

Alle ore 15.00 sono previsti molteplici annunci e..cotillon...

[Hirauk]

Annunciati i Giganti 2! 

 

[laFor]

Prima puntata della nuova serie trasmessa ieri pomeriggio su VVVID, che per due ore si è bloccato per eccesso di connessioni.
Epicità ed animazioni agli stessi livelli della prima serie, sigla iniziale bruttina ma pazienza!

[Dirbes]

Lo immaginavo - neppure avrei provato ad avvicinarmi ma ero andato off line a causa di problei alla linea - com'è stata la prima puntata???

Newtype ha dedicato la copertina del suo numero di maggio alla seconda stagione dell'adattamento nimato del manga di Hajime Isayama

[Hirauk]

Avevo supposto che fosse impazzito il sito, quindi ho rinviato ad oggi. Opening inferiore alla prima, naturalmente, ma mi piace. Ending inquietante, seppure rivelatrice. La puntata in sé è spettacolare, ed arriva LUI, il Peloso (strxxx, come appare nel manga). Rivedere Mikasa, poi, non ha prezzo (per il resto c'è mastercard!).

[hAtel7a3]

Son tornati i Giganti, è tornata Mikasa!!!!!!

E' una delle più carismatiche protagoniste che la mente umana abbia creato nel mondo degli anime.
Ovvio che non ci sia solo lei,anche gli altri son importanti...tuttavia Mikasa è sempre Mikasa.

[Hirauk]

Più sento la opening e più mi piace, hanno fatto colpo anche questa volta!

Nella puntata di settimana scorsa si parla, tra l'altro, di aringhe che, per quanto ne so, sono pesci marini e questo solleva dubbi belli grossi!

Qui c'è una bellissima versione italiana della sigla, sebbene il testo (per stessa ammissione della cantante) sia stato modificato rispetto all'originale nipponico, ma fa la sua figura comunque!


https://www.youtube.com/watch?v=xqotwesRZd8&t=83s


PS

(click per mostrare/nascondere)

ricordavo che il Peloso fosse strxxx, ma ora ne ho la conferma! Per colpa sua sono crepate due gnocche super in due puntate, ma dico!!!!!