L'Attacco dei Giganti: l'Anime!!

[Hikura]

Visto il film. Molto bello (i Giganti fanno un figurone sul maxi schermo e con audio da cinema). Per forza di cose la trama della serie è stata super compressa. Dopo la parte iniziale (con attacco a Shiganshina e morte della sora Karla), si passa subito alla sera prima del giuramento dei cadetti ed all'attacco a Trost. Salta quindi tutto l'addestramento, mentre del flashback sul passato di Mikasa rimangono pochi spezzoni (i più significativi per far capire la psicologia ed il passato della ragazza). Saltano anche alcune parti durante la battaglia di Trost (tipo la parte, bellissima, in cui Mikasa minaccia il mercante che ha bloccato il portone con il suo carro), parti comunque meno fondamentali.

Per la prima volta ho sentito il doppiaggio italiano e m'è piaciuto (adoro la voce di Mikasa).

Alcuni dietro di me mormoravano per la pronuncia del nome di Mikasa (con accento sulla I), ma non è la pronuncia corretta? Io l'ho sempre chiamata così, ed ho visto la serie subbata tre o quattro volte, e per Levi che è stato chiamato con la pronuncia letterale "Rivai".

Forse in alcuni punti si notano degli stacchi troppo ampi tra un evento e l'altro, causati dal riassunto, specie nella parte tra la fuga da Shiganshina e la battaglia di Trost, comunque la voce di Armin provvede, nei punti salienti, a chiarire il dietro le quinte di quanto avviene in scena.

La sala, nonostante fossero le 18 era abbastanza piena.

Per quel che riguarda il libricino, al cinema non è stato distruibuito, forse si doveva chiedere, non so, ma nemmeno gli altri spettatori c'hanno pensato (ed era la prima proiezione del primo giorno, quindi ci doveva essere qualche copia), ammesso che lo sapessero (forse li conservavano per le proiezioni serali, altre due e per oggi). Ad ogni modo ho dimenticato di domandare e non vi posso aiutare.

[rFalo]

La pronuncia Míkasa che hanno adottato è poco naturale, forse rendeva meglio pronunciarlo Mikasà. Noi italiani siamo troppo abituati a porre l'accento su una sola sillaba per riprodurre bene il giapponese che invece le accenta tutte (Mìkàsà).
Anche se sbagliatissimo, io Mikasa l'ho sempre pronunciato e sempre lo pronuncerò Mihàsa, come avrebbe fatto Dante se avesse letto il manga tra un sonetto e l'altro.

EDIT:

In questo video si sente pronunciare il nome di Mikasà due volte dal dott. Jaeger, che ha una bella voce ben comprensibile.

https://youtu.be/rIRinwiItNM

[Hikura]

Io l'avevo sempre pronunciata Mìkasa, sarò il solo.

Intanto la pagina Fb di Rai4 annuncia la serie dei Giganti per questo autunno, senza censure (non si conosce ancora l'ora di trasmissione).

[bsreiD]

Visto praticamente in diretta l'annuncio - giusto con 20 minuti di ritardo in effetti - e letta già una montagnalo di commenti, pro e contro, soprattutto contro per via del timore dell'orario in cui verrà proposto l'anime.

Tre note a margine:

 Ottimi risultati per quel che riguarda l'afflusso di pubblico nelle sale, con oltre 21.530 spettatori il film è risulato il più visto in ambedue le giornate.

 L' edizione home video del film arriverà prestissimo, o quasi, in particolare  la versione standard Blu-ray e Dvd de "L'Attacco Dei Giganti Il Film Parte 1" esce direttamente a Luglio, quella Limited, uscirà ad ottobre....ma cosa ci sarà dentro non si sà...( possibile presentazione a Lucca?? e credo proprio di si)

 Sicuramente nelle nostre sale usciràanche  il 2  film, 'ATTACCO DEI GIGANTI – Il Film - Parte 2: Le Ali Della Libertà

https://youtu.be/21cZbRZrkKE

[Uscirà a Giugno in Giappone da noi....presto.

[Hikura]

La pronuncia Míkasa che hanno adottato è poco naturale, forse rendeva meglio pronunciarlo Mikasà. Noi italiani siamo troppo abituati a porre l'accento su una sola sillaba per riprodurre bene il giapponese che invece le accenta tutte (Mìkàsà).
Anche se sbagliatissimo, io Mikasa l'ho sempre pronunciato e sempre lo pronuncerò Mihàsa, come avrebbe fatto Dante se avesse letto il manga tra un sonetto e l'altro.

EDIT:

In questo video si sente pronunciare il nome di Mikasà due volte dal dott. Jaeger, che ha una bella voce ben comprensibile.

https://youtu.be/rIRinwiItNM

Sarò rimbambito, ma io sento il dottore che la chiama entrambe le volte Mìkasa, come dico io. Vero però che Armin mi sembra che pronunci Mikasà, ma credevo fosse più il tono lamentoso che usa lui piuttosto che l'accento corretto.

[rFalo]

Dipenderà dall'orecchio e da ciò che siamo abituati a sentire intorno a noi...
Comunque la si chiami, rimane una delle protagoniste di manga più tosta in assoluto! 

[Hikura]

Quoto e straquoto. Da morire quando impedisce ad Eren di lottare con Jean prendendolo di peso e portandolo via.

[rFalo]

È  una Ackerman in fondo!
Il manga è pieno di Ackerman tosti, e non dico altro!

[uroemayr]

L'attacco dei giganti - Parte 1: recensione in anteprima

http://www.cineblog.it/post/630034/lattacco-dei-giganti-parte-1-recensione-in-anteprima
http://cinema.everyeye.it/articoli/recensione-l-attacco-dei-giganti-il-film-parte-1-l-arco-e-la-freccia-cremisi-25800.html

[bsreiD]

Devo leggermele queste recensioni, piccole note in limine, a quanto pare il 2 film dei giganti uscirà, nei cinema giapponesi dotati del sistema, in formato 4 K, uno sviluppo delle attuali tecnologie digitali che è stato utilizzato per la proiezione del terzo Iron Man in Giappone.

Qualche nota sull'argomento Ultra HD e formato 4K

http://www.dreamvideo.it/articoli/340/ultra-hd-e-4k

[bsreiD]

Poster del secondo film dedicato all'Attacco dei Giganti fotografato  Stazione Shinjuku

Il titolo del film è: Shingeki no kyojin Kohen ~Jiyu no tsubasa~ (L'attacco dei giganti – Parte 2: Le ali della libertà),




Se non mi sbaglio, e credo di non sbagliarmi, c'è anche un nuovo trailer, siamo a pochi giorni dall'uscita in Giappone.

[Hikura]

La dynit annuncia che il secondo film della serie, Le ali della libertà, sarà nei cinema italiani l'1 ed il 2 Settembre. Avrò un compleanno "gigantesco"! 

[rFalo]

La dynit annuncia che il secondo film della serie, Le ali della libertà, sarà nei cinema italiani l'1 ed il 2 Settembre. Avrò un compleanno "gigantesco"! 

Se ci dici il giorno preciso forse mi ricorderò di farti gli auguri!

[Hikura]

Il 2.

[rtboabfi]

Sto scaricando le prime tre puntate della serie tv, dopo Sidonia, adesso non ho voglia di finire Regonguista e mi sparo sto "prolog"o della serie, vi saprò dire, è un anno che devo farlo, dopo una mezza discussione tra me e Bright da una parte e Flora dall'altra. Parto "positivo"