Qual è il film con robot giganti che attendete di più?

[nyaanR]

Il signor Chekov venne inserito tardivamente nella serie originale in quanto, in piena guerra fredda, ai Russi non era piaciuta l'idea di un equipaggio internazionale da cui fosse stata esclusa la Grande Madre Russia. Di conseguenza, quando il personaggio venne introdotto, per dimostrare che fosse un Vero Russo TM e non un mero oriundo gli venne attribuito l'accento.

E l'accento, che non si sente nel doppiaggio italiano, è stato successivamente usato in "Rotta verso la terra" quando Chekov e Uhura sono alla ricerca di combustibile atomico e vagano per San Francisco chiedendo a chiunque dove siano i sottomarini nucleari. Durante l'amministrazione Reagan. Ai tempi dello Scudo Spaziale. Herm... 

Più o meno la stessa cosa è stata fatta nel remake, ed ha avuto successo: quando Chekov se ne esce con un'esclamazione in russo antiquato, il pubblico moscovita della prima pare sia andato in delirio.

[lac8e]

Visto ieri sera, e mi è piaciuto. Certo, ha dei difetti (eufemismo   ) nel comparto trama e personaggi, ma se vado al cinema per vedere dei robottoni che si menano coi mostri e me li danno, e anche tanti, a me va benissimo!

Però comunque chissenefrega: ci sono i robottoni che si menano con i mostri, e si menano alla grande!!!

Perfetto, tanto mi basta, Del Toro avrà il mio danaro!

Quoto, è l'inizio dei robottoni...e come all'inizio Mazinga Z o Goldrake quand'eravamo piccoli...chissenefrega delle biografie dei personaggi...

Però se pensi a come vengono raffigurati gli italiani in molte produzioni estere: tutti napoletani o siciliani (e le altre regioni?), gesticolanti come mulini a vento ed in odore di mafia. Talvolta pure con le donne vestite di nero e con il fazzoletto in testa (viste dal vivo solo in un paese dell' Abruzzo, ma si trattava di gentili ottuagenarie)!
 

i Simpson hanno cercato di cambiarlo...mettendoci il nero che parla veneto

x Checov è ovvio... a noi italiani x sapere che c'è un italiano tra tanti stranieri cosa ci serve? l'accento...
e i russi sono più pacati ancora, non gli bastava sentire il nome tipicamente dell'est europeo...dovevano essere sicuri che fosse un russo...non mi sarei stupito se non girasse x l'enterprise con la maglia con scritto CCCP

[atoiser]

L'accento lo posso capire, le esclamazioni in russoo pure, ma la grammatica...
Grazie ryanna per l'excursus storico

[leiRv]

La maglietta, rossa, con CCCP in giallo, ce l'ha mia moglie che usa quando fa jogging. Con buona pace di tutti qui attorno e tanto per chiarire le idee a quelli del PD ormai annacquati!

Onestamente mi sfugge il senso di quello che sta combinando ultimamente il PD.

A questo punto avrei preferito tornare al CCCP.

 

[laorF]

L'accento veneto di Carl è una brillante idea degli adattatori italiani, gli stessi che hanno trasformato lo scozzese Willy in un sardo e l'irlandese Wiggum nel napoletano Winchester!
I Simpson con gli stereotipi ci sguazzano, spero che gli americani comprendano che è un cartone satirico. Qualche giorno fa davano in tv un episodio ambientato in un paese toscano dove le vecchie vestono di nero e mungono le capre in mezzo alla via (certo, anche mia madre alleva capre), i contadini pigiano l'uva con i piedi (lo faccio anche io così risparmio sulla pedicure!), tutti gesticolano come Totò e Peppino ed ovviamente il paese è dominato dalla mafia.
Ma dico io! E poi ci lamentiamo se Cecov parla come Ivan Drago!

[lac8e]

tornando in topic... dovrò convincere mia moglie a venire al cinema 2 volte in poco tempo...
vista l'imminente uscita di Wolverine l'immortale

[oGlPieeleadanl]

in effetti sono andato al cinema tantissimo in questo periodo: Iron Man 3, Into Darkness, World War Z, Pacific Rim, Akira e ora anche Wolvy...

[emoN]

A questo punto potremmo anche modificare il sondaggio eliminando Pacific Rim dalla lista dei film piu' attesi.

[atoiser]

i Simpson hanno cercato di cambiarlo...mettendoci il nero che parla veneto

Balotelli! d'accordo ha l'accento Bresciano, ma suvvia: chi avrebbe il coraggio di considerare il bresciano un accento lombardo ? 

[hitBrg]

tornando in topic... dovrò convincere mia moglie a venire al cinema 2 volte in poco tempo...
vista l'imminente uscita di Wolverine l'immortale

Nel caso di mia moglie, non è MAI un problema trascinarla a vedere un film con Hugh Jackman...

[bfoiatrb]

Stasera vado anch'io 

[hitBrg]

Visto ieri sera, e mi è piaciuto. Certo, ha dei difetti (eufemismo   ) nel comparto trama e personaggi, ma se vado al cinema per vedere dei robottoni che si menano coi mostri e me li danno, e anche tanti, a me va benissimo!

Il problema però sarebbe che alla regia c'é un Autore come Del Toro, dal quale é non sololecito ma sacrosanto aspettarsi qualcosa di più, senza considerare che non siamo più negli anni '80 e che anche il pubblico di film sci-fi meno smaliziato non é più così ingenuo da accontentarsi.

Perché non c'é scritto da nessuna parte che non ci potevano mostrare "dei robottoni che si menano coi mostri" evitando allo stesso tempo di insultare l'intelligenza del pubblico con scienziati macchietta, trovate archeologiche improponibili (la boiata dei dinosauri con 2 cervelli non viene più scritta su un libro da almeno 40 anni!), personaggi senza personalità, ecc.

Per vedere robot e mostri che si menano ci era bastato il trailer, che è gratis. Ma ci hanno fatto pagare dicendoci che oltre al trailer c'era un film, invece non c'è, e la critica si spella le mani in applausi solo perchè c'è Del Toro scritto sul cartellone, mentre dovrebbe spellarsele a furia di schiaffeggiarlo, visto che sappiamo tutti che é capace di fare ben altro...

[oGlPieeleadanl]

quello che mi preoccupa davvero è: il grande pubblico capirà che l'animazione giapponese (in particolare quella mecha/sci-fi) è a ben altri livelli rispetto a quella rispecchiata in Pacific Rim?
Io spero di si m ho i miei dubbi

[atoiser]

(la boiata dei dinosauri con 2 cervelli non viene più scritta su un libro da almeno 40 anni!)

  no anche questa... che però è una boiata paleontologica 

[bfoiatrb]

abbiamo dato... I figlioli di otto - nove anni se la sono un po' fatta addosso con i mostroni, ma hanno superato il tutto in modo brillante    Certo il film ha delle pecche anche gravi ed è a tratti banalotto, ma fa il suo mestiere di spaccatutto in modo egregio. A me la CG è piaciuta abbastanza, tranne che per le PROPORZIONI ...  , che seguivano più le motivazioni di coinvolgimento dello spettatore che non una sana coerenza per tutte le riprese.
Un esperimento a tratti riuscito (molto bello e significativo il Dock di riparazione Ms , mi ha ricordato la base dei ribelli di guerre stellari del 77) ma giustamente da un regista acclamato si poteva e doveva avere di più, sia come sceneggiatura che come coerenza "tecnologica".