BIio nld
Administrator
Generale
Offline
Sesso:
Posts: 7577
|
|
« il: 03 Ottobre 2010, 00:29:26 » |
|
|
|
« Ultima modifica: 03 Ottobre 2010, 13:02:43 da Edward Mass »
|
Loggato
|
"Abel, il Tordo! Arthur, il Merlo! Lowell, il Fagiano! Georgie, la Passera!!!"
|
|
|
erRgo
Capitano
Offline
Sesso:
Posts: 1039
|
|
« Risposta #1 il: 04 Ottobre 2010, 08:47:32 » |
|
Double colony-drooooooooooooop! x
|
|
|
Loggato
|
"Ha ha ha ha ha!", disse in portoghese. (A.Dumas)
|
|
|
ukaHir
Tenente Generale
Offline
Sesso:
Posts: 2915
|
|
« Risposta #2 il: 04 Ottobre 2010, 09:44:43 » |
|
|
|
|
Loggato
|
"In Sayla We Trust"
"Sayla Mass! È per assicurarci che questo simbolo dell’Universo non sia più sconvolto che siamo nati! Sayla Mass! È per restituire un vero potere nelle sue mani che sorgiamo noi, la Brigata di Sayla!"
|
|
|
secruufx
Tenente Secondo Grado
Offline
Sesso:
Posts: 606
|
|
« Risposta #3 il: 04 Ottobre 2010, 13:05:28 » |
|
Sayla
|
|
|
Loggato
|
We are Clan Wolf. Children of Kerensky. We carry the honor of his name upon our shoulders as our fathers did before us.
|
|
|
iRelv
Maggiore
Offline
Posts: 1453
|
|
« Risposta #4 il: 04 Ottobre 2010, 15:42:15 » |
|
Double colony-drooooooooooooop! x
Anche la Sayla vuoi colonidroppare? Perchè poverina?
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
secruufx
Tenente Secondo Grado
Offline
Sesso:
Posts: 606
|
|
« Risposta #5 il: 05 Ottobre 2010, 13:31:31 » |
|
Double colony-drooooooooooooop! x
Anche la Sayla vuoi colonidroppare? Perchè poverina? Da un po' di tempo a questa parte, non riesco a capire i voti espressi da Roger S.. Sia per il lessico che per il suo colony-droppatele
|
|
|
Loggato
|
We are Clan Wolf. Children of Kerensky. We carry the honor of his name upon our shoulders as our fathers did before us.
|
|
|
erRgo
Capitano
Offline
Sesso:
Posts: 1039
|
|
« Risposta #6 il: 05 Ottobre 2010, 14:36:22 » |
|
...Finchè i miei voti li capisce Shin(ing)Guntank che fa i conteggi che problema c'è? Ehm, ma Rufusexc, una cosa: per lessico intendi quando inglesizzo, quando giapponesizzo, o proprio la mia grammatica/sintassi? EDIT by me: avevo frainteso il mittente del messaggio, ora ho corretto.
|
|
« Ultima modifica: 06 Ottobre 2010, 08:22:38 da Roger S. »
|
Loggato
|
"Ha ha ha ha ha!", disse in portoghese. (A.Dumas)
|
|
|
arsEdaw dsM
Moderatori
Generale
Offline
Sesso:
Posts: 6966
+Enjoy The Violence+
|
|
« Risposta #7 il: 05 Ottobre 2010, 15:05:47 » |
|
...Finchè i miei voti li capisce Shin(ing)Guntank che fa i conteggi che problema c'è? Ehm, ma Revil, una cosa: per lessico intendi quando inglesizzo, quando giapponesizzo, o proprio la mia grammatica/sintassi? sarà rufusex... azzardo e suppongo il giapponesizzare le risposte
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
urer amoy
Generale
Offline
Posts: 5714
|
|
« Risposta #8 il: 05 Ottobre 2010, 17:12:24 » |
|
Sayla Mass
|
|
|
Loggato
|
amuro rey
|
|
|
iRelv
Maggiore
Offline
Posts: 1453
|
|
« Risposta #9 il: 05 Ottobre 2010, 17:36:29 » |
|
sarà rufusex... azzardo e suppongo il giapponesizzare le risposte Quoto Eddy
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
igaovp
Sergente
Offline
Posts: 371
|
|
« Risposta #10 il: 05 Ottobre 2010, 23:46:02 » |
|
Voto Haman ..... giusto per provare a far perdere uno scontro a Sayla !!!
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
iRelv
Maggiore
Offline
Posts: 1453
|
|
« Risposta #11 il: 06 Ottobre 2010, 01:17:06 » |
|
Voto Haman ..... giusto per provare a far perdere uno scontro a Sayla !!!
Tanto non perde.
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
erRgo
Capitano
Offline
Sesso:
Posts: 1039
|
|
« Risposta #12 il: 06 Ottobre 2010, 08:21:01 » |
|
sarà rufusex... azzardo e suppongo il giapponesizzare le risposte Stracacchio, che cappella...Mi scuso con Rufusexc e Revil. ...Essì, mi ci vuole proprio una vacanziella seria... Comunque le giapponesizzazioni mie sono due: "Ganbare Kulish" cioè Forza Chris (per votare la McKenzie) e "Juunì Ohoppai Dàishahei" che è il grido di battaglia di Master Asia in GundamMusou (che uso per alludere a Rain che sta nella stessa serie) con una doppia "p" per alludere a un'altra cosuccia che non vi dico.
|
|
|
Loggato
|
"Ha ha ha ha ha!", disse in portoghese. (A.Dumas)
|
|
|
arsEdaw dsM
Moderatori
Generale
Offline
Sesso:
Posts: 6966
+Enjoy The Violence+
|
|
« Risposta #13 il: 06 Ottobre 2010, 09:45:36 » |
|
Stracacchio, che cappella...Mi scuso con Rufusexc e Revil. ...Essì, mi ci vuole proprio una vacanziella seria... Comunque le giapponesizzazioni mie sono due: "Ganbare Kulish" cioè Forza Chris (per votare la McKenzie) e "Juunì Ohoppai Dàishahei" che è il grido di battaglia di Master Asia in GundamMusou (che uso per alludere a Rain che sta nella stessa serie) con una doppia "p" per alludere a un'altra cosuccia che non vi dico. eh... ho capito io mi sa...
|
|
|
Loggato
|
|
|
|
secruufx
Tenente Secondo Grado
Offline
Sesso:
Posts: 606
|
|
« Risposta #14 il: 06 Ottobre 2010, 10:30:43 » |
|
Stracacchio, che cappella...Mi scuso con Rufusexc e Revil. ...Essì, mi ci vuole proprio una vacanziella seria... Comunque le giapponesizzazioni mie sono due: "Ganbare Kulish" cioè Forza Chris (per votare la McKenzie) e "Juunì Ohoppai Dàishahei" che è il grido di battaglia di Master Asia in GundamMusou (che uso per alludere a Rain che sta nella stessa serie) con una doppia "p" per alludere a un'altra cosuccia che non vi dico. Qualche consiglio: 1 - vuoi farti una vacanza seria? Vai in Giappone! 2 - vuoi fare una cosa seria, tipo da er mejo figo der bigonzo? Invece di scrivere semplicemente la pronuncia, che me sembra una pecionata, metti come è scritto in giapponese (intendo proprio con i caratteri loro) e tra parentesi la pronuncia. 3 - infine smettiamola di utilizzare "colony-droppatela/e", l'avete strausato, sarà almeno la terza/quarta volta che lo leggo per questa o quella concorrente che non è apprezzata. Trovate qualche altro sistema, magari che la volete utilizzare come pedina per un torneo di subuteo tra mobil suit, etc.
|
|
|
Loggato
|
We are Clan Wolf. Children of Kerensky. We carry the honor of his name upon our shoulders as our fathers did before us.
|
|
|
|