L'ho appena visto con questo sub. La puntata è molto bella e ci si prepara alla sezione terrestre della storia, il sub lascia un po' a desiderare visto che in alcuni punti, pochi per la verità, è assente e quindi vedi i tizi che parlano senza capire nulla, ma sono solo pochi spezzoni anche brevi, circa una frase, ed una volta il sub è troppo veloce impedendo la lettura. Interessante un giudizio che uno dei personaggi dà della storia della Federazione.
Secondo costui la Federazione nasce per gestire una popolazione enorme, che deve prendere posto nello spazio, per far questo la Federazione deve prendere "il posto di Dio" ed abbattere chiunque intralci la propria missione, con qualunque mezzo. Anzi, continua il tizio, l'attentato terroristico all'inizio della sua storia (ossia durante il discorso di nascita dell'UC visto nei primi minuti del primo episodio) fu alla fine un bene perché diede alla Federazione la scusa necessaria per svolgere il suo ruolo con il pugno di ferro, ossia reprimere il terrorismo e difendere i civili. A questo punto Banagher chiede "vuoi dire che la Federazione stessa compì l'attentato per avere un pretesto?", ma il tizio non risponde. Alla fine sembra che i comportamenti visti fin dallo 0079 fossero gli stessi anche nello 0001, la stessa azione dello 0083, con la manovra di Delaz e Gato, potrebbe essere, alla fine, la replica di quanto già accaduto. Penso che di tutto il terzo episodio, questo sia il punto più importante.