Gundam Universe Forum
25 Novembre 2024, 15:01:37 *
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati.

Login con username, password e lunghezza della sessione
 
  Sito   Forum   Blog GundamPedia Help Ricerca Ext Gallery Login Registrati  
Pagine: [1] 2   Vai Giù
  Stampa  
Autore Topic: Advance of Z....  (Letto 19173 volte)
sbrieD
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 16589



WWW

Nuovo messaggio
« il: 25 Novembre 2006, 10:16:58 »

prendo spunto da questo piccolo file di megaupload...

   http://www.megaupload.com/?d=G1X4APXE

che segnalo all'attenzione non solo dei menbri del forum ma soprattutto di Franius e del suo staff...la mia impressione è che,aldilà dell'elemento modellistico ci siano anche degli elementi narrativi da non ignorare..

 Sarebbe bello partire da questo per parlare un pò di questa serie che è insiemeun progetto modellistico ed un manga che stanno avendo un'interessantissimo sviluppo...c'è persino un grosso sito - forum in inglese molto ricco di informazioni...

 http://s7.invisionfree.com/Titans_Test_Team

Il problma è che al momento mancano studi in italiano su Advanced of Z...sulla trama i personaggi etc...
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
sbrieD
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 16589



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #1 il: 25 Novembre 2006, 14:17:28 »

Ad esempio,non vorrei insistere,ma sarebbe interessante tradurre queste due paginette...

 

o meglio questa:

 
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
oI nilBd
Administrator
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 7577



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #2 il: 25 Novembre 2006, 14:42:24 »

La prima potrei azzardarmi ad affermare che c'è scritto "Titan Test Team (T3)"... ^_^ e babelfish (per quanto vale) sembra darmi ragione! razz

Per la seconda mi ci vorrebbe un corso di giapponese...

Ciao!
Priest Guntank.

P.S.
Grazie per il pacchetto!!
Molto gradito! Very Happy
Loggato



"Abel, il Tordo! Arthur, il Merlo! Lowell, il Fagiano! Georgie, la Passera!!!"
snuFira
Tenente Secondo Grado
*
Offline Offline

Posts: 671



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #3 il: 26 Novembre 2006, 20:23:26 »

L'unica cosa che posso dire al momento e' che AoZ è nei progetti di UC Italia, ma se ne parlerà l'anno prossimo.

Prima di natale abbiamo intenzione di far uscire i 2 fansub di Igloo, il manga di Johnny Ridden e altro materiale di Sentinel.

A inizio 2007 magari potro sbilanciarmi un po' di piu' sui progetti che bollono in pentola...

^__^
Loggato

sbrieD
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 16589



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #4 il: 26 Novembre 2006, 21:52:17 »

Chiaro Francesco - e certo Ridden ha molto interesse - io intanto cerco di procurarmi delle scansioni a maggior risoluzione,e vedere se possiamo tradurle...non vorrei soltanto leggermi il Manga ma anche capirci qualcosa nella storia che hanno tirato fuori...


Su Ms Igloo buonissima notizia sperando che i guai del tracher starsubber terminino..
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
snuFira
Tenente Secondo Grado
*
Offline Offline

Posts: 671



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #5 il: 27 Novembre 2006, 10:44:45 »

Citato da: biD"esr"
Chiaro Francesco - e certo Ridden ha molto interesse - io intanto cerco di procurarmi delle scansioni a maggior risoluzione,e vedere se possiamo tradurle...non vorrei soltanto leggermi il Manga ma anche capirci qualcosa nella storia che hanno tirato fuori...


L'intenzione e' di fare come per Sentinel, riproporre i Book cosi' come sono (nei limiti dle possibile visto che la traduzione italiana occupa molto spazio in piu' del testo originale).
Loggato

Hataway
Visitatore

Nuovo messaggio
« Risposta #6 il: 08 Dicembre 2006, 22:43:46 »

Mi ha sempre incuriosito questa serie, soprattutto dopo aver visto i vari modellini... vi sarò grato in eterno se riuscirete a ricavare materiale su questa storia wink
Loggato
snuFira
Tenente Secondo Grado
*
Offline Offline

Posts: 671



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #7 il: 08 Dicembre 2006, 23:36:48 »

Tranquillo, come gia' detto nel 2007 UC Italia si occupera' di AoZ.

Ripeto che l'intenzione è quella di riproporre i book cosi' come stiamo facendo per Sentinel, a questo si affiancherà ovviamente un'intera sezione sul sito con riassunti, schede personaggi, veicoli, Mobile Suit ecc. ecc.
Loggato

nah lCarbzeA
Moderatori
Soldato Capo
*
Offline Offline

Posts: 51



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #8 il: 17 Dicembre 2006, 23:02:13 »

Citato da: as"F"iunr
Tranquillo, come gia' detto nel 2007 UC Italia si occupera' di AoZ.

Ripeto che l'intenzione è quella di riproporre i book cosi' come stiamo facendo per Sentinel, a questo si affiancherà ovviamente un'intera sezione sul sito con riassunti, schede personaggi, veicoli, Mobile Suit ecc. ecc.


Se dovesse servire, io ho parecchie info sui MS di AoZ  Very Happy
Loggato
Hataway
Visitatore

Nuovo messaggio
« Risposta #9 il: 24 Dicembre 2006, 01:41:09 »

Un tempo avevo trovato un sito dove c'era il romanzo tradotto in inglese di AoZ ma ahimè nn ricordo l' indirizzo cry
Loggato
snuFira
Tenente Secondo Grado
*
Offline Offline

Posts: 671



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #10 il: 25 Dicembre 2006, 17:14:51 »

Tutto puo' essere utile, mandatemi in privato i dettagli del materiale che avete, in modo da evitare doppioni.

Thanks!
Loggato

oI nilBd
Administrator
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 7577



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #11 il: 28 Febbraio 2007, 21:30:31 »

Qualche tempo fa (un paio di mesi...) su 4chan è passato questo pacchetto:
http://datorrents.com/torrents-details.asp?id=17473

309 Mb di materiale inerente AoZ.
Se può interessare...

Ovviamente mi son sempre dimenticato di postarlo...succede... ^^;;

Mi son ricordato di controllare e mi sono accorto che non c'è l'ombra di un seed...beh, se interessa cercherò, la sera, di tenerlo su un po'. wink

Ciao!
Priest Guntank.
Loggato



"Abel, il Tordo! Arthur, il Merlo! Lowell, il Fagiano! Georgie, la Passera!!!"
sbrieD
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 16589



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #12 il: 02 Luglio 2007, 08:40:11 »

Rimandiamo su AOZ perchè in realtà ci sono un pò di immagini che arrivano da siti come NKG...uscite negli ultimi mesi e dimenticate di segnalare...stupidamente,


http://photo.163.com/photos/weour123456/19401202/

 

Il cosiddetto Dias Stutzer

http://img134.imageshack.us/img134/3421/1172484099902gp9.jpg
http://img227.imageshack.us/img227/589/1172482918929rv9.jpg
http://img86.imageshack.us/img86/5158/1172484297031gy1.jpg
____________________________________________________________-

altre immagini

http://i6.photobucket.com/albums/y207/EpS_01/Gundamecha/scan0003-1.jpg

http://i6.photobucket.com/albums/y207/EpS_01/Gundamecha/scan0004.jpg

http://i6.photobucket.com/albums/y207/EpS_01/Gundamecha/scan0005.jpg

http://i6.photobucket.com/albums/y207/EpS_01/Gundamecha/scan0006.jpg

http://www.flickr.com/photos/ninjascience/tags/tr6/



ed queste sono ben recenti..e da recuperare


--------------------------------------------------------------------------------
 
ancora qualcuna dal nuovo dengeki

http://farm2.static.flickr.com/1233/639073021_0cabcca75d_o.jpg

http://farm2.static.flickr.com/1363/639941856_45becc8f48_o.jpg

http://farm2.static.flickr.com/1113/639072639_9f1631f2dc_o.jpg

 Tutte immagini immesse da Nil children...
Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
sbrieD
Moderatori
Generale
*
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 16589



WWW

Nuovo messaggio
« Risposta #13 il: 09 Gennaio 2008, 14:07:00 »

E infine ho ritrovato questo post...
in effetti la nota andrebbe in "Mirabilia dalla rete " ma considerandone la particolarità è più opportuno qui..da 4 chan un'opportuna segnalazione...

Advance of Z Volume 1

http://www.dimensionalarea.net/infrapink/gundam-aoz/
 

Loggato

Dio è ovunque ed ha mille nomi, ma non c'è foglia d'erba che non lo riconosca. Siam venuti assieme sulla terra, perchè non spartirne gioie e dolori? Un saggio Sufi.
http://www.gundamuniverse.it/blog/
Ralok
Visitatore

Nuovo messaggio
« Risposta #14 il: 10 Gennaio 2008, 17:15:15 »

Davvero interessante in Volume 1. X chi poi come me ha il pallino del modellismo credo che sia davvero una chicca. certo fosse almeno scritto in inglese.... sad
Loggato
Pagine: [1] 2   Vai Su
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.19 | SMF © 2006-2011, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia
XHTML 1.0 Valido! CSS Valido!
Pagina creata in 0.15 secondi con 19 queries.