sarà una riproduzione, anche perchè se notate ci sono un sacco ri disuguaglianze!
ma secondo voi come l'hanno avuto?
beh, prima di tutto devi tenere presente che quella è una riduzione a fumetto: per quanto fotorealistica, ci possono essere delle anomalie e delle differenze... capita sempre, pensate alle differenze di riproduzione di uno stesso modello da un Autore all'altro
secondariamente, l'unica cosa che obiettivamente si può dire è che le dimensioni reali dell'Arazzo sono grossomodo la metà di quelle proposte nel fumetto. C'è però da dire che il problema di fondo è il materiale di partenza.
Le dimensioni della vignetta sono quelle standard di un arazzo medievale, è quello de La Dame a essere un po' più piccolo del normale. Ergo... può darsi che gli Autori, inconsci della reale dimensioni delle fonti, volendo rappresentare quello specifico arazzo, siano andati "in fiducia"...
capita..
secondo me non è cmq tanto importante che quello sia effettivamente l'arazzo originario, ma il suo contenuto...
la scatola...
l'unicorno...
il leone...
la mezzaluna...
la scatola di Laplace...
il calcolo delle probabilità...
umma umma... sento puzza di Codice DaGundam