|
Titolo: prima serie del cartone anni 80! help! Post di: Amaranth - 30 Ottobre 2007, 22:33:19 Ciao ragazzi, sono nuova, talmente nuova che non ho ancora scelto il mio avatar! :P
e non so se questa e' la sezione giusta ma... dove posso trovare gli episodi ORIGINALI della prima serie, tanto per intenderci quella di Peter Rei, Char (Scia... ;) ) che hanno mandato negli anni ottanta (quando ero una bimba) e poi hanno troncato? serie intendo "cartone animato" doppiato in italiano, per essere piu' chiari, no sottotitoli... e non mi riferisco neanche ai film... si' lo so ora qualcuno si mettera' le mani in testa e pensera'... ma da dove ne viene fuori questa? ma non si poteva leggere le altre risposte? ragazzi, io c'ho provato ma vi dico la verita', mi sono persa... :cry: :cry: :cry: certe risposte sono troppo lunghe e non e' chiara l'appartenenza dei topics... scusate la franchezza e grazie mille x il vostro aiuto! :) Titolo: prima serie del cartone anni 80! help! Post di: Genocid - 30 Ottobre 2007, 22:43:30 semplice...
sul mulo Titolo: prima serie del cartone anni 80! help! Post di: Amaranth - 30 Ottobre 2007, 23:26:30 edit: eheheh, grazie x la risposta Genocid! :wink:
Titolo: prima serie del cartone anni 80! help! Post di: Rezin - 31 Ottobre 2007, 01:04:46 Temo tu abbia equivocato la risposta di Genocid ! :lol:
Per quanto riguarda il doppiaggio in italiano, le scelte sono: 1) aspettare l'uscita dei DVD con la serie storica e doppiaggio italiano sia vecchio che nuovo (è stata ridoppiata recentemente da Mediaset, credo tu lo sappia), questi DVD dovevano uscire alla fine di Ottobre, forse sono slittati alla fine di Novembre, forse non si vedranno mai 2) cercare episodi da scaricare illegalmente dal web (io non caldeggio questa scelta, sia chiaro ... :wink: ) Ah, ma la serie non è stata troncata, all'epoca, forse hai perso la seconda parte trasmessa dall'allora TeleMonteCarlo? Titolo: prima serie del cartone anni 80! help! Post di: Rezin - 31 Ottobre 2007, 01:21:35 Citazione 30/10/2007 LANCIO GUNDAM RIMANDATO Siamo spiacenti di comunicare che il lancio previsto per il 31/10/2007 subirà un ritardo. Non si tratta di “problemi tecnici” in quanto tutto andava perfettamente e nei tempi previsti, ma bensì di un ritardo legato a presunti “problemi legali”. Presunti, perché è stato disposto un sequestro preventivo per consentire lo svolgimento delle relative indagini, a seguito di un’accusa del tutto infondata, mossa ai nostri danni. Crediamo che per chi ci conosce sia evidente la grossolanità delle accuse a noi rivolte. In ogni caso, pur nella ferma e serena consapevolezza della piena bontà del nostro operato, intendiamo comunque rassicurare i nostri clienti che questo prodotto, come del resto tutti quelli da noi realizzati in tanti anni di attività, è assolutamente regolare e legittimo sotto ogni punto di vista. Siamo certi di essere stati vittime di un’azione temeraria ed infondata, che verrà agevolmente smentita dalla documentazione in nostro possesso, la quale comprova la piena legittimità dei nostri diritti, che faremo valere nelle sedi competenti. Certi della tempestiva e positiva risoluzione della questione, siamo spiacenti per questo ritardo, che è del tutto indipendente dalla nostra volontà. Lo staff Dynit Titolo: prima serie del cartone anni 80! help! Post di: Amaranth - 31 Ottobre 2007, 01:50:35 Citato da: Rne"i"z Temo tu abbia equivocato la risposta di Genocid ! :lol: Per quanto riguarda il doppiaggio in italiano, le scelte sono: 1) aspettare l'uscita dei DVD con la serie storica e doppiaggio italiano sia vecchio che nuovo (è stata ridoppiata recentemente da Mediaset, credo tu lo sappia), questi DVD dovevano uscire alla fine di Ottobre, forse sono slittati alla fine di Novembre, forse non si vedranno mai 2) cercare episodi da scaricare illegalmente dal web (io non caldeggio questa scelta, sia chiaro ... :wink: ) Ah, ma la serie non è stata troncata, all'epoca, forse hai perso la seconda parte trasmessa dall'allora TeleMonteCarlo? x il mulo, che tonta!!!!!!!!!! :P :P Genocid ti chiedo umilmente XDONO! EEHHEHE!!! scusa.... :oops: :oops: 1) si' sapevo del nuovo doppiaggio italiano, ma devo dire che ho paura snaturi un po' i vecchi episodi... ricordo che all'epoca dalle mie parti non si prendeva telemontecarlo e se non mi sbaglio la "prima parte" fu trasmessa da un circuito locale. si tratta veramente dei tempi che furono, televisivamente parlando... cmq grazie mille x le risposte! ;) Titolo: prima serie del cartone anni 80! help! Post di: Garion-Oh - 31 Ottobre 2007, 08:48:58 Citato da: A"ht"nmraa 1) si' sapevo del nuovo doppiaggio italiano, ma devo dire che ho paura snaturi un po' i vecchi episodi... Beh, e' ovvio che si tratta di una cosa diversa. L'importante e' che non venga snaturata la storia originale. Cmq per colpa del doppiaggio storico stiamo penando l'inferno con i DVD in uscita. E' un brutto momento per richiedere di sentirlo. :oops: Titolo: prima serie del cartone anni 80! help! Post di: Blind Io - 31 Ottobre 2007, 08:55:52 Citato da: "rntaa"mAh x il mulo, che tonta!!!!!!!!!! :P :P Genocid ti chiedo umilmente XDONO! EEHHEHE!!! scusa.... :oops: :oops: Non entro in merito. Citato da: t""hAarman 1) si' sapevo del nuovo doppiaggio italiano, ma devo dire che ho paura snaturi un po' i vecchi episodi... Su quest isi potrebbe dire che era quello vecchio a snaturare, ma il discorso è trito e ritrito... ^^;; Ciao! Priest Guntank. P.S. Ci sarebbe anche un'altra soluzione, ma se la nomino a qualcuno viene l'orticaria... (http://lacroa.altervista.org/_altervista_ht/asd.gif) P.P.S. Benvenuta!! Titolo: prima serie del cartone anni 80! help! Post di: Debris - 31 Ottobre 2007, 08:55:54 Assolutamente vero..al momento l'unica è affidarsi a Santa Chiara.La santa delle cose impossibili ma che si avverano.
Titolo: prima serie del cartone anni 80! help! Post di: Genocid - 31 Ottobre 2007, 10:12:13 me perchè?
che avevi scritto?
Powered by SMF 1.1.19 |
SMF © 2006-2011, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia |