Gundam Universe Forum

Salve a tutti!

Noi di Italian Scanlation siamo di recente entrati in possesso di numerose scan inglesi di diverse serie gundamiche più o meno note. Abbiamo dunque deciso di sospendere Sousei e di avviare la traduzione di una delle seguenti serie:

(http://images3.wikia.nocookie.net/__cb20101228094937/gundam/images/thumb/9/9f/Johnny-msv-r.jpg/283px-Johnny-msv-r.jpg)
MSV-R: The Return of Johnny Ridden - Il ritorno di Johnny Ridden
Questa serie ambientata nell'UC 0090 tratta dei segreti della OYW, dai prototipi di MS alle unità custom, alle sorti di Johnny Ridden e dei misteri e leggende che girano intorno ai Chimera Corps, l'unità di assi fondat da Kycilia Zabi.

(12 capitoli su 13)

(http://2.bp.blogspot.com/_lAZJ1SI8WiA/SmNJTqmq8zI/AAAAAAAAAUs/fXXsJ8g0xwc/s320/page002-0031.jpg)

Gundam Senki: Mobile Suit Gundam Battlefield Record U.C. 0081 - Il manga tratto dall'omonimo videogioco di cui ne tratta la storia, non senza alcune variazioni o risvolti interessanti per quanto riguarda i protagonisti o quel periodo buio tra la fine della OYW e la rivolta di Delax. Nello spoiler un immagine già tradotta al momento dell'uscita.

(1 volume su 3)


E queste erano le due serie lunge in alternativa abbiamo reperito numerosi capitoli sfusi di diversi manga

(http://www.google.com/url?source=imgres&ct=img&q=http://images.wikia.com/gundam/images/e/e5/Gundam_Legacy.jpg&sa=X&ei=xcMmToz0JoLB8QP6mOCCCw&ved=0CAQQ8wc&usg=AFQjCNFtfH99r3Jzatc2vTmNh628bADVBQ)

Gundam Legacy: una roccolta di storie che attraversa tutto l'Universal Century di cui abbiamo trovato i primi due capitoli, quello sul Generale Revil, e la fine di Gundam Blue Destiny (il seguito di quello edito da Panini)

(http://mangachrome.com/wp-content/manga/cover/tbn/mobile-suit-gundam-climax-uc-l0_200x0.jpg)

Gundam Climax UC: Ispirato dall'omonimo gioco per Play2 racconta i momenti salienti dell'Universal Century tramite gli occhi di un ufficiale federale che dalla OYW arriva fino al conflitto Crossbone Vanguard se non oltre...
Per il momento disponiamo del prologo e del primo capitolo.

(http://images1.wikia.nocookie.net/__cb20110401135755/gundam/images/d/d0/Img_305528_29107091_0.jpg) (http://images.wikia.com/gundam/images/5/56/Imgsafada.jpg)
Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack - Beyond the Time: Uno Shojio che tratta della vita di Nanai Miguel, l'assistente personale di Char, e dei suoi rapporti con quest'ultimo. Un opera che ha tutte le carte in regola per diventare il successore di CDA ed eco du ciel... anche se al momento disponiamo di due soli capitoli

sbavv

ecco, un accenno di Phiga e cominciano a sbavare... lo sapevo che non dovevo mettere le immagini di CCA...

Ho votato per il ritorno di Ridden ma spero che le prime 3 prima o poi le traduciate tutte.

Genocid Santo Subito!!!

si possono votare tutti? :angelo: . a parte gli scherzi 0081 ma solo per dirne uno. grandissimi itascanlation :brindisi:

mi riferivo a tutta sta roba, direi che il Blue Destiny mi garba assai... :bua:

allora vota!!

Colgo l'occasione per ricordare a tutti che siamo sempre in cerca di nuovo personale, sia per quanto riguarda le traduzioni (Cinese, Giapponese, Koreano, Inglese e Spagno), sia per quanto riguarda la grafica (paint è più che sufficente).

Infatti abbiamo un'altra opera tra le mani, di cui abbiamo già la traduzione di numerosi capitoli, servirebbe solo qualcuno che pulisca le raw e vi inserisca tali traduzioni...

e poi cerchiamo anche un GrammarNazi per il controllo qualità!!

al 31 dicembre me la cavo di molti impegni di volontariato dato che in italia lo vogliono far morire e ci stanno sfracellando i cabasisi ed io non ne posso piu. Magari ci sentiamo a gennaio si puo provare ma non garantisco niente

io voto il Gundam Legacy :bua:

allora solo per te,

ma giusto perchè ormai sei un amico...



lo mettiamo a pagamento!! XD

'stardi  :frigna:

Ma si può votare più volte?!!  :asd:

Mi ripeto... Troppo grandi e ghiotte le prime tre!!!  :sbav: :sbav2:

priest c'è modo di modificare il sondaggio per modificare il voto e poterne mettere due??

Ma io non volevo Gundam Legacy, ma CCA, mi intriga Nanai, essendo io, com'è noto, un vecchio otaku depravato che vive di fanservice. Protesto formalmente, ci sono brogli nelle votazioni, annullate tutto, mi ricorda qualcuno questa storia.

Sì, dovresti avere sopra il link per modificarlo, di fianco ai voti.

Ho capito bene? La storia del Blue Destiny non si esuarisce con i due albi pbblicati da Planet Manga??  :confuso:

se leggi la fine di blue destiny, ci sono le bozze del seguito, dove nimbus ruba un gundam dotato di exam e scappa nello spazio...

che è quello che succede seguendo la storia dell'omonimo videogioco da cui è tratto...

Credevo la storia si fosse esaurita lì... Ora capisco, grazie.

è solo uno spin off niente di speciale

veràà tenutro conto anche di questo, tranquillo

Per me legacy! certo che sarebbero tutti interessanti però...ufff..

Questo potrei farlo... :evil2:

Vado per il vecio Ridden.

Char Counter Attack...Lo Shojo di Nana..Io capisco che vi siano ottime ragioni per votare per tutte le serie ( partendo da Ridden, davvero congratulazioni) continuando per 0081 Davvero ottima cosa...Ma se si vuol partire da qualcosa di nuovo: partite da li! La storia di una vera e propria protagonista dimenticata. Ho potuto vederne alcune pagine fatte da Zeonic e mi è piaciuto davvero, ho notato come sia stato ben apprezzato il primo lancio che ne hanno fatto,...Dopodichè Ridden a gogò..Sarà gettonatissima e 0081...Serie davvero bella.

bha veramente gli zeonic l'hanno seccato subito con una fredura riguardane i delfini che compaiono intorno ad axis...

ovvero: goodbye and thanks for all the fish... (addio e grazie per tutto il pesce...)

tant'è che ci ho fatto pure un demo che diceva: Beyond the time war is not the answer... it'42...

delfini intorno ad Axis?... saranno parenti della balena alata di Seed?... :rip:

Nonché progenitori di certi altri delfini... :asd:

ah beh... X come delfini non lo batte nessuno :bua:

nò quella li ha origine da un missile nucleare, insieme ad un vaso di petunie..

Estratto da Guida Galattica per Autostoppisti (http://www.youtube.com/watch?v=bqPclcy4HXg#)



mentre i delfini, probabilmente stavono cercando di salvalrsi...

Addio e Grazie per tutto il pesce (http://www.youtube.com/watch?v=FPLUCdYvUfY#)

Ciao.
Da fan sfegatato dei Gundam non ho dato un voto a nessuna serie, perchè in cuor mio spero che tutto ciò che riguarda "l'Universo Gundam" sia fruibile anche qui in Italia,grazie sopratutto a gruppi come il vostro. :gundam:

bhe prima o poi speriamo di farle tutte, o di vederle stampate da altri!!

Attento... O Genocid potrebbe tentare di arruolarti tra gli scanlation!  :sicapo: