Gundam Universe Forum

Dato che molto spesso capita di chiederselo, vediamo se si riesce a fare (e mantenere) una lista di cosa abbiamo disponibile in italiano di Gundam.

Io inizio con le produzioni animate, se poi volete aggiungere manga e/o videogiochi a vostra discrezione, io sono ignorante in materia... :bua:

Per ora li metto nell'ordine in cui mi vengono in mente, poi vediamo.

• Mobile Suit Gundam (http://www.gundamuniverse.it/msg/) la prima serie
  • trasmesso in TV (lo trasmettono ancora?) su Italia 1 (http://www.italia1.mediaset.it/) e altri canali (Hiro (http://www.mediaset.it)?)
  • DVD box e dvd singoli by Dynit (http://www.dynit.it/)
  • DVD in edicola by Dynit (http://www.dynit.it/)
• MSG - I Film
  • DVD (limited, non limited ed in edicola) by Dynit (http://www.dynit.it/)
• Mobile Suit Z Gundam (http://www.gundamuniverse.it/mszg/)
  • trasmesso in TV su Hiro (http://www.mediaset.it)? (ma che barboni, non si trova nemmeno il sito... :bua: ) Si è visto su Italia 2 fino circa alla puntata 15 poi tagliato (pare scaduti e non rinnovati i diritti di trasmissione)
• MS Z G - I Film
  • usciti in DVD (limited, non limited ed in edicola) by Dynit (http://www.dynit.it/)
• MSG 0083 (http://www.gundamuniverse.it/msg0083/)
  • DVD box by Dynit (http://www.dynit.it/)
• MSG 0083 - ultima scintilla di Zeon
  • DVD (anche in edicola) by Dynit (http://www.dynit.it/)
• Gundam Wing (http://www.gundamuniverse.it/nmrgw/) - la serie
  • trasmessa in TV su Italia 1 (http://www.italia1.mediaset.it/)
  • pubblicati primi 6/7 DVD, mancano 2/3? by defunta Shin Vision (a quei tempi si chiamava ancora così? :bua: )
• Gundam Wing - Endless Waltz
  • trasmesso in TV su Italia 1 (http://www.italia1.mediaset.it/)
• Gundam Wing - Endless Waltz - il film
  • DVD (limited, non limited ed in edicola) by Dynit (http://www.dynit.it/)
• Il Contrattacco di Char (http://www.gundamuniverse.it/msgcca/)
  • DVD (limited, non limited ed in edicola) by Dynit (http://www.dynit.it/)
• Gundam F91 (http://www.gundamuniverse.it/msgf91/)
  • DVD (limited, non limited ed in edicola) by Dynit (http://www.dynit.it/)
• Gundam ZZ (http://www.gundamuniverse.it/msgzz)
  • fansub in corso by StarS (http://starsubber.it) (al 07/05/11) episodio 11
• Victory Gundam (http://www.gundamuniverse.it/msvg/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)
• Gundam X (http://www.gundamuniverse.it/awgx/)
  • fansub in corso by SubZero (http://www.subzero.it/) (al 07/05/11) episodio 28
• Gundam Unicorn
  • fansub in corso by StarS (http://starsubber.it) (al 07/05/11) episodio 1 Droppato
  • fansub in corso by Freedom (http://www.freedomfansub.it/) (al 07/05/11) episodio 3 Droppato
  • Annunciato a Lucca 2011 da Dynit (http://www.dynit.it/gundamunicorn)
• Gundam 00 (http://www.gundamuniverse.it/msg00/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it) & SubZero (http://www.subzero.it/)
  • fansub stagione 2 by Freedom (http://www.freedomfansub.it/)
• Gundam 00 A Wakening of the Trailblazer
  • fansub completato by Freedom (http://www.freedomfansub.it/)
  • fansub completato by SubZero (http://www.subzero.it/)
• MSG 0080 War in the Pocket (http://www.gundamuniverse.it/msg0080/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)
• MSG 08th MS Team (http://www.gundamuniverse.it/msg08th/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)
• MSG 08th MS Team - Miller's report (http://www.gundamuniverse.it/msg08th/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)
• MS igLoo (http://www.gundamuniverse.it/msigloo/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it) & UC Ita (http://www.universalcentury.it)
• Turn A (http://www.gundamuniverse.it/tag/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)
• Turn A - I film
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it) & SubZero (http://www.subzero.it/)
• MSG Seed (http://www.gundamuniverse.it/msgs/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)
• MSG Seed Destiny (http://www.gundamuniverse.it/msgsd/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)
• MSG Seed Stargazer (http://www.gundamuniverse.it/msgss/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)
• MSG Seed - special edition (i film)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)
• MSG Seed Destiny - special edition (i film)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)
• Gundam Evolve (http://www.gundamuniverse.it/msge/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)
• G Saviour (http://www.gundamuniverse.it/gsav/)
  • fansub completato by StarS (http://starsubber.it)

Altro?

manca unicorn... subbato dagli Starsubber e dai Freedom (separatamente)

Ci sono pure

0080 fansub completo degli Starsubber

8th team fansub completo degli Starsubber

IgLoo fansub in corso dagli Starsubber

il film di Wing è anche limited

Mi sembrava di aver trovato anche ZZ completo (sempre con sottotitoli in italiano) solo che all'epoca non avevo spazio, però potrei sbagliarmi

Si ZZ subbate ci sono solo le prime 11 puntate sempre dagli strasubber.

Su Serate Otaku trovi Igloo 2 in streaming sempre subbato.

E se Ryogo mantiene l'impegno potremmo avere G Gundam..interessa ???

 :evil2:

Chi è Ryogo?
Già visto, comunque male non fa! :mrgreen:

Intanto aggiornato il primo post ed ora mi pare ci sia proprio tutto.

E abusando dei miei super poteri lo metto pure in evidenza. :P

sbrofone! :bua:

Non siamo messi malissimo, considerando che fino a qualche anno fa avevamo 0079 con doppiaggio anni '80 e Wing, di difficilissima reperibilità, e tutto il resto sub, se andava bene, oggi abbiamo una buona parte in lingua italiana, con doppiaggi di qualità che va da buona, produzione Mediaset, a ottima, la produzione dynit in pratica a portata di tutti. Possiamo ben sperare per il futuro, almeno relativamente alla UC.

Buona parte non direi... La prima serie, wing, 0083 e i film non mi sembra molto (magari non in tv ma come uscite potevano fare molto di più vista la quantità di materiale esistente)

spero che queste ultime uscite della dynit siano solo l'inizio!!!!

Beh, potrei fare due liste: una per il materiale doppiato ed una per quello subbato, ma alla fine per puro caso ho messo all'inizio tutti i doppiati, quindi è facile fare i conti... :asd:

11 "produzioni" doppiate
18 "produzioni" subbate

beh, non è proprio così male dai. Che poi alcune siano perse nel limbo è un'altra storia... :asd:

Aggiunti un po' di link a chi ha prodotto i doppiaggi...in effetti era una cosa da fare subito. :sisi:

ho finito di vedere la prima serie. dovrei vedere anche i tre film oppure no?

Quali sono le 11 doppiate?
e quali perse nel limbo?

Per ciò che rguarda la storia, la più grossa variazione tra i 3 film riassuntivi e la prima serie completa di MSG 0079, è che quando alla fine la guerra si sposta nello spazio, sulla Base Bianca non viene portato il Guntank ma più esemplari del Guncannon... Per il resto se vederli scegli tu!  :tv:

Le prime 11 voci della lista è tutta roba doppiata.
I persi nel limbo mi riferisco a Wing+OAV e Z che pur esistendo doppiati in italiano non sono reperibili.

Ok, capito... certo che chi si è acquistato i dvd usciti di wing ha preso un duro colpo
purtroppo bisogna recuperare i persi nel limbo in altra maniera :rip:

Non concordo con Nemo. Le differenze sono parecchie, sia nella storia che nell'adattamento, molte delle quali assai più influenti del cambio Guntank/Guncannon. Generalmente le situazioni sono più credibili, alcune vicende cambiano decisamente modificando il tono dell'opera, la versione italiana é assai più curata... ma soprattutto i 3 film della prima serie sono generalmente considerati più canonici che non la serie stessa.

E poi nel terzo film c'è la scena più spettacolare di tutto il mondo gundamico, ma meglio che non parli altrimenti mi prendono per maniaco, ma dico solo che praticamente ho preso la trilogia solo per quei pochi minuti...

Non siamo messi male, e lo ripeto. Undici produzioni sono in italiano, di queste 9 sono in vendita, la serie di Z e quella di Wing si possono facilmente reperire in altri modi. Se uniamo le opere in italiano a quelle subbate abbiamo tutto l'UC, dalle origini fino a G Saviour, che arriverà prossimamente, senza parlare delle altre opere. Anche a restare solo alle produzioni doppiate abbiamo un filo rosso che ci permette di seguire la Guerra di Un Anno, e successivi risvolti, nella nostra lingua. 0079 (serie e film), 0083 (serie e film), Z (film, che è quello che è però sopperisce, almeno in parte la mancanza della serie), CCA, F91. Mancano alcuni oav e ZZ, 6 anni fa, quando mi iscrissi a questo forum eravamo tutti elettrizzati per l'arrivo imminente di 0079 nei due cofanetti, e ci sentivamo dei re per quel gran momento, in 6 anni siamo passati da 2 serie doppiate (0079 e Wing) a 11 produzioni, secondo me, per com'era la situazione Gundam in Italia 10 anni fa, abbiamo fatto passi da giganti (considerando inoltre il trattamento riservato a Wing, 0079 e Z da parte di Mediaset).

Mettendola su questo piano hai ragione, fino a qualche anno fa eravamo fermi praticamente alla serie originale e adesso c'è molto di più, non ci si può lamentare... però tra quanto vedremo il resto?

va bhe'' mi guardero' anche i tre film della prima serie.  cmq  avete visto che cofanetto sce in america per gundam z? speriamo anche in europa!!!!
http://www.amazon.com/Limited-Compete-Episode-Collectable-Figures/dp/B0003JAH0G (http://www.amazon.com/Limited-Compete-Episode-Collectable-Figures/dp/B0003JAH0G)

Se uscisse lo comprerei senza esitazione... Stupendo!!  :metal:  :clapclap:

Pensa che in italia c'è la cover ma non la serie :?

Più dettagli...

Eddy è per caso una tua creazione? :fischio:

no, io volevo lavorare su quelle inglesi ma poi complice il casino che ho in ballo ho troncato tutto e rimandato a data da destinarsi...

Sinceramente quando l'ho trovata pensavo fosse uscito il cofanetto...
A parte questo, 11 produzioni... sarebbe da specificare che i film della prima serie e di Zeta bisognerebbe contarle come 2 trilogie, quindi sono:
la prima trilogia, la trilogia di Zeta, la serie 0083, il film di quest'ultima, più altri 3 film: il contrattacco di Char, F91 e il film di Wing...
7 produzioni, ma questo è il mio punto di vista ;-)

E io cos'ho fatto? ?__?
A queste poi aggiungi la prima serie, wing, gli OAV di wing e Z ed arrivi a 11.

Ok, pensavo ti riferissi alle uscite in dvd...

No, parlavo di quanto sia disponibile in italiano, messo in vendita, tipo le trilogie, o meno, tipo la serie di Z.

Inoltre la prima serie tv è uscita anche in dvd, Wing è uscita, in parte, in vhs.

Ma wing non stava uscendo anche in DVD per quelli della Shinvision e poi si è interrotta?

vedi anche qua in Ebay: http://cgi.ebay.it/GUNDAM-WING-VOLUME-6-DVD-/180419591323?pt=DVD_Cinema_Internazionale&hash=item2a01d87c9b (http://cgi.ebay.it/GUNDAM-WING-VOLUME-6-DVD-/180419591323?pt=DVD_Cinema_Internazionale&hash=item2a01d87c9b)

Sì, infatti l'ho scritto nel primo post! :P

ma hanno fatto come la d/visual per goldrake? io sono arrivato al decimo episodio di 0083 . leggera flessione secondo me dopo il sesto episodio .
p.s.
ma gli scudi dei mobile suit (ops volevo dire siuut    :asd:)gundam sono di carta? dopo un missile si distruggono.....

Mi sa che non hai ben presente cos'é il colpo diretto di un missile... cmq "shiùt" farà strano ma é correttissimo...

si si bright era solo perche' nella prima serie 0078 teneva meglio !!!!

Credimi ricordi male. La prima volta che una bazookata centro lo scudo dell'RX-78 si vede chiaramente la sezione dello scudo che viene perforato (il Gundam si salva scansando lo scudo mentre questo viene centrato)...

ricordo anch'io la scena dello scudo perforato....non esattamente in quale episodio,ma la scena sì..
altre volte lo scudo viene tagliato in due(mi sembra nello scontro con Ramba Ral) e durante un altri combattimenti..
non è che sia molto resistente come arma da difesa..

Invece gli scudi zeoniani erano di gran lunga migliori... Ricordate quello del Gelgoog di Char in C.D.A.?
Lo scudo va in pezzi,  :muro:  ma riesce a proteggere Char, il Gelgoog e l'ostaggio nelle mani del Gelgoog da una bordata quasi a bruciapelo del cannone a megaparticelle di una nave Salamis...  :bua:


(Detto tutto con molta ironia... :asd:)

Non era una salamis ma un magellano e quella scena è l'apoteosi dell'idiozia di CDA.

Un colpo del genere avrebbe dovuto spedire il MS di Char direttamente a far compagnia al pulviscolo spaziale.

Addirittura una Magellano??? Cavoli quello scudo sarà costato più della White Base!!!  :ciapet: :prrr:

in realtà non si è visto ma in quell'attimo Char si è tolto gli occhiali alla velocità della luce e con lo sguardo ha reso inoffensivo il raggio...

Aggiornato il primo post con le edizioni da edicola e G Saviour.

Shin, MS Gundam è attualmente in onda su Italia2, è iniziata la battaglia di Solomon.

neanche il tempo di ritirarsi dalla terra gli hanno dato xD
devo ancora calibrare il decoder (discriminatore di fase trekkiano vieni a me)

Battaglia finita, siamo su Texas.

io ho rinunciato a far funzionare il decoder...

quei canali ho, e quelli mi tengo..

Non sai quanto odio quell'affare, e pensa che il mio è incorporato nel televisore...

Che bello che tra poco Dynit ci porterà in italiano Unicorn.
Italia 2 chi ha la fortuna di prenderlo?

Io ma credo dovresti - salvo se non sei in una zona davvero non coperta, e può capitare -farti controllare bene l'antena, in ogni caso sarebbe più interessante prendere Kaboom ( che io non prendo proprio per un pelino, becco tutti gli altri canali, Leonardo, ALice etc del suo bouquet..)

Spero che lo mandino su Italia2, qui si prende bene, mentre Kaboom va a giornate, per non dire ad ore...soprattutto la sera il segnale si interrompe spessissimo!

Italia 2 ho perso la speranza tempo addietro, anche se forse ora si vede (<= classico esempio di cattiva "prima impressione" :asd: ).

Purtroppo i diritti televisivi per le serie di Gundam sono scaduti da un paio d'anni e non credo verranno rinnovati a breve. Anche la trasmissione su Kaboom dei film, d'altra parte, mi fa sorgere qualche brutto sospetto della serie "la storia tende a ripetere sé stessa"...

speriamo di non dover attendere altri dieci anni x una nuova serie Gundam in tv :fischio:

Ed è arrivata l'ora anche dell'uscita dell'edizione Blu Ray di Gundam 0079, una collector Edition creata per il 35° Anniversario, con una serie di bonus piuttosto interessanti:

(https://farm8.staticflickr.com/7563/15644106748_faa6ae2a1d_z.jpg) (https://flic.kr/p/pQq8Uq) (https://flic.kr/p/pQq8Uq)

Il primo Box sarà disponibile dal 17 Dicembre prossimo.

http://youtu.be/5uzAI63h9Ho (http://youtu.be/5uzAI63h9Ho)

il direttore della societa, Carlo Cavazzoni è intervenuto in rete a spiegare personalmente alcune questioni che riporto in sintesi.

A) Come annunciato l'edizione Blu Ray sarà in due box, il primo uscirà questo dicembre, il secondo probabilmente a Febbraio, ci sono alcune questioni da risolvere.

B) Purtroppo anche per questa edizione, molto ben fatta credetemi, non avremo l'episodio  delL’isola di Kukurs Doan, già assente nell’edizione in DVD, Cavazzoni si è speso personalmente per ottenere questa puntata ma non c'è niente da fare, il nostro beneamato "Distruttore" non cede, su questo episodio, che non ha potuto curare personalmente.

Solo in patria ha dovuto assecondare le insistenze della Bandai - e dei fan -

 C) Il primo Box uscirà il 17 Dicembre, ma è prevista una presentazione all'interno del Kappa Festival di Ferrara ad inizio Dicembre, 6-7-8 dicembre, e poichè ho già visto alcune informazioni, posso anticiparvi che il festival andrebbe visitato da todos i fan di Keiko Ichiguchi, altro non aggiungo.

Per altre note vi rimando al blog:

http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=9225 (http://www.gundamuniverse.it/blog/?p=9225)

VVVVID che in questi ultimi mesi avva già iniziato a proporre la prima serie di Gundam  - i primi 14 episodi - stasera ci sorprende tutti proponendo l'ultimo episodio di Gundam Unicorn..

Gundam Unicorn Eps 7 Aldilà dell'Arcobaleno

http://www.vvvvid.it/#!show/54/mobile-suit-gundam-unicorn/48/492856/al-di-la-dell-arcobaleno (http://www.vvvvid.it/#!show/54/mobile-suit-gundam-unicorn/48/492856/al-di-la-dell-arcobaleno)

In streaming gratuito....