Gundam Universe Forum

Gunota - in mezzo al solito piccolo diluvio di segnalazioni sui Gunpla ha immesso oggi una segnalazione ben interessante
 
 Si tratta di una nota estratta da Nikkei Business Online che pubblica alcune discussione con Katsuhiko Sasaki.

 Viene presentato come Bandai Hobby Division's Deputy General Manager e Bandai Hobby Center chief.

 E'  la seconda discussione

http://business.nikkeibp.co.jp/article/nba/20080610/161352/

quella che interessa Gunota...il manager infatti parla del suo lavoro, di come è organizzata la realizzazione dei Gunpla,di chi acquista i Gunpla.

 Ma,anche di chi li progetta e di chi organizza il lavoro.

 Del "popolo dei Gunpla"

 Alcune note sono tecniche ma altre possono interessare un pò tutti:

 - Occorrono  120-150 per sviluppare un Gunpla. Dalla progettazione alla spedizione. Vi è una frase che credo abbia un significato tecnico manageriale soprattutto.. They plan on optimizing this to 100 days.
 100 giorni è il piano di ottimizzazione per creare un Gunpla...da una tavola di progettazione  alla spedizione. ( volendo fare una sintesi)

 - Il mercato dei Gunpla ha un valore superiore ai 50 miliardi di Yen...

 - Tale è il mercato,che un prodotto può essere fabbricato,venduto,anche per 10 anni.

 La proporzione di vendite di nuovi prodotti rispetto a vecchi prodotti è di circa 50-50.

The ratio of sales for new products vs. old products is roughly 50-50.

 ( un'affermazione che sembrerebbe contraddire quel che si pensa di solito)

 - Le persone che acquistano i Gunpla si possono dividere in due gruppi: i 14 enni che acquistano i Gunpla a causa dell'ultima serie TV ed i 35 enni che sono stati fan  del Gundam fin dalla prima serie TV...da notare...

Gunpla has been particularly sustained by the latter.

Il fenomeno Gunpla ha avuto in questo Gruppo storico il suo vero strumento di affermazione.

 Cosa ne pensate.?

:confuso: Deb, mi perdoni se io non ho capito la domanda del sondaggio?  :oops:
Cioè per sentirsi del "popolo dei gunpla" che requisiti si deve credere di avere?  :roll:
Cioè prevede una nostra personale interpretazione del fare gunpla o è un semplice sondaggio per sapere quanti comprano i kit gundamici?  :teach:

 Il sondaggio è un piccolo scherzo.

 Vi ritrovate nelle parole dell'egregio manager della Bandai?

 Oppure no? Appartenete al "popolo dei Gunpla" - dal punto di vista dei compratori ovviamente.

Il testo dell'articolo che hai riportato non descrive quasi per niente sto popolo del gunpla se non nella frase:

Quindi quale sarebbe sto popolo del gunpla?!?! Io non l'ho capito!

Se sono quelli che comprano i gunpla, allora il sondaggio sarebbe da tradurre in "comprate gunpla?" Si o no?

Io si, se poi sono uno del popolo... boh, dimmelo te? :)

Il popolo dei Gunpla sono: A) chi costruisce i Gunpla.

 B) chi li compra. C) Chi li progetta.D) chi li mette nelle scatole.E) chi li propaganda nelle fiere....F) le stesse persone che creano i Custom...

 Ecco chi sono le persone che fanno parte del popolo dei Gunpla.

Il sondaggio forse si potrebbe anche non considerare.

Ok!  :mrgreen: Appartengo alla "B" e mi piacerebbe far parte anche della "F"!  :yes:

Prana! Menomale che anche tu non avevi afferrato come me, altrimenti mi sarei vergognata un pò... :oops:  :P

In realtà il sondaggio è nato come una cosa estemporanea...lanciata li per li.Le domande sono servite a chiarirmi le idee anche a me.

Devo ringraziare io.

Anche io mi riconosco nel ruppo B

Ci sono! Ho comprato, montato e soprattutto dipinto (nelle prime versioni anche incollato e stuccato) praticamente tutti i MG (anche in triplice copia) della serie originale e delle serie Z, 0080, 0083, 08team, MSV,Char's Counter attacK, F91, più qualcosa di ZZ, tutti messi in una bachechina con degli sfondi a tema  :sbav:
I Perfect Grade invece li ho in soggiorno sopra le casse dello stereo, sempre pronti, non si sà mai! :asd: