Una piccola chicca dalla rete un fan dedicato alla bella insert song che la brava Chiaki Ishikawa ha realizzato per il film di Seiji Mizushima: Gundam 00: A wakening of the Trailblazer

Mou Nani mo Kowakunai, Kowaku wa Nai ( I’m Not Afraid Anymore) ( “Io non ho paura di niente, non ho paura”).

Lyrics (romaji)

dare ka ga iki o suru tabi ni
sunda mizu ga nigotte iku
kono mori no naka ni iruto kiokure shisouda yo
isshinfuran ni yureru hana ga
sono inochi o tsukisusunde shimau no wa
boku ga sono koe o hirowazu ni kitakara

mou nani mo kowakunai kowaku wa nai
kiiroku natta ha ga
hagare ochite iku inryoku o kanjite mo
mou nani mo kowakunai kowaku wa nai
ikiteru sore dakede
tashikana tane o tsukande iru

me no mae no mizuumi ga yawa hada o sagashite iru
itoshi tenai basho e
kono kumo ga korogatte ikunara
mou nani mo kowakunai kowaku wa nai
nashikuzushi no you ni asayake ga mieru
naraba ame o furaseyou
mou nani mo kowakunai kowaku wa nai
ryoute o nurashite ku kono mitasa reta kimochi dakede

yosoku fukanouna kono unabara mattou ni aruite iku joushiki toka
aimai sugiru shinkokusa nado mou iranai
kowaku wa nai

ima wa kowakunai kowaku wa nai
kiiroku natta ha ga
hagare ochite iku inryoku o kanjite mo
mou nani mo kowakunai kowaku wa nai
iki teru sore dakede
tashikana tane o tsukande iru

Hope you enjoy ^^

Un ringraziamento ai creatori del video mentre per quanto riguarda la traduzioni in Romanji sono di lkl777 ed ovviamente un ringraziamento assoluto all’arte e alla grazia di Chiaki Ishikawa.