A proposito del video di Gundam Unicorn proiettato a Torino Comics il Gic ha tenuto ha farci una breve precisazione

Il video proiettato durante lo STAR WARS FEST nella Sala Moliterni, audio in inglese e sottotitoli in italiano, Non era un vero e proprio fansub ma una semplice anteprima stampa,tanto che,ribadiamo, il video aveva l’audio in inglese: si tratta di una versione fatta apposta per lo Star Wars Fest. non ha nulla a che vedere con il fansub che verrà poi rilasciato.

Il fansub della premiata ditta Starsubber & UC Italia avrà la traduzione fatta direttamente dal giapponese così come l’audio sarà, al solito, quello del paese del sol levante.

VI informiamo che lo staff di animeclick ci ha informato di avere avuto un suo un’inviato presente in sala.

Quando sarà possibile – rectius non appena lo staff la avrà valutata e deciderà cosa farne – lo Staff di Animeclick ci fornirà questa nota.

Non si tratta di una vera e propria recensione ma di un autonomo e ben particolare punto di vista!

Spiace ma questo è materiale riservato non è nella mia disponibilita. ( comunque la )