Starsubber Subzero: ritardi Gundam 00 eps 14
Questa nota è ovviamente per quanti non abbiano avuto la possibilità di seguire i forum in maniera costante.
Come si può vedere dalle note interne del forum Starsubber
Vi è un ritardo per l’edizione dell’episodio 14 della serie Gundam 00,episodio ben importante ricco di informazioni e testi, " La Mattina Decisiva"..
Anche i gruppi inglesi si stanno trovando in difficoltà a rilasciare fansub all’altezza della situazione. Vi è un problema,ben importante di integrazione finale dell’opera.
Potrebbe essere superato lavorando con sciatteria ma nè Starsubber nè Subzero sono di questo avviso come ben sappiamo.
Attendiamo con pazienza.
Alle ore 8,39 del 21/01/ la situazione,comunicata da Lohaker,è questa:
Recupero RAW:……….OK
Traduzione JAP:……..OK
Integro con sub ENG:…waiting mendoi
Check:……………..
Encoding:…………..
Rilascio:…………..
Karaoke Open………..In corso
Karaoke End…………OK
Gundam The Origin diventa un anime!
